[PROJECT / RECRUITMENT] Future Card Buddyfight: Strongest Buddy! — English Translation Project
Hi everyone!
With the tools and reverse-engineering framework from the Cardfight!! Vanguard G: Stride to Victory project working smoothly, I'm excited to announce that work has officially started on Future Card Buddyfight: Tanjou! Ore-tachi no Saikyou Buddy! (Strongest Buddy!) for Nintendo 3DS!
Since the pipeline for extraction and re-insertion is already functional thanks to our previous tools, the technical groundwork is mostly set. Now, **we need your help to make this translation a reality!**
---
We Are Looking For:
* Translators (JPN ➔ ENG): To translate dialogue, card descriptions, menus, and story lines.
* Proofreaders / Editors: To polish translations, check for consistency with the official TCG localized terminology, and refine phrasing.
* Graphic Editors: To help edit translated text onto extracted game UI textures (GIMP/Photoshop).
Whether you can translate a full arc or just help clean up a few image templates, any contribution is warmly welcomed!
---
Related Threads & Downloads
* Previous Project Thread (Vanguard G: Stride to Victory)
---
How to Get in Touch
If you'd like to join the team or contribute to the project, please reach out via:
* Discord:
* Reddit: DM
Looking forward to working with the community on this one!
Hi everyone!
With the tools and reverse-engineering framework from the Cardfight!! Vanguard G: Stride to Victory project working smoothly, I'm excited to announce that work has officially started on Future Card Buddyfight: Tanjou! Ore-tachi no Saikyou Buddy! (Strongest Buddy!) for Nintendo 3DS!
Since the pipeline for extraction and re-insertion is already functional thanks to our previous tools, the technical groundwork is mostly set. Now, **we need your help to make this translation a reality!**
---
We Are Looking For:* Translators (JPN ➔ ENG): To translate dialogue, card descriptions, menus, and story lines.
* Proofreaders / Editors: To polish translations, check for consistency with the official TCG localized terminology, and refine phrasing.
* Graphic Editors: To help edit translated text onto extracted game UI textures (GIMP/Photoshop).
Whether you can translate a full arc or just help clean up a few image templates, any contribution is warmly welcomed!
---
Related Threads & Downloads* Previous Project Thread (Vanguard G: Stride to Victory)
---
How to Get in TouchIf you'd like to join the team or contribute to the project, please reach out via:
* Discord:
torti_chopi or @Winter (on the GBAtemp Discord)* Reddit: DM
u/SpongeFrogLooking forward to working with the community on this one!
