ROM Hack Dragon Quest VI US Language Patch - German

[Etalon]

I meant the one on filetrip..

Ah, OK. Thanks.

 

[--=ZerO=--]

And there we go.
http://filetrip.net/f24087-Dragon-Quest-VI...-Patch-1-2.html

As stated in the changelog, there might be a few slightly errors (I didn't find any, but nothing's perfect).

Enjoy!

OK, i updated the first post.

Time to play...

EDIT:
I get a "Bad Magic Number" Error...

 

[Jonk]

And there we go.
http://filetrip.net/f24087-Dragon-Quest-VI...-Patch-1-2.html

As stated in the changelog, there might be a few slightly errors (I didn't find any, but nothing's perfect).

Enjoy!

That's just a file named "DQ9.xdelta". What do I have to do with it?

 

[Etalon]

You have to patch it with XDelta.

http://www.romhacking.net/utils/598/

 

[Jonk]

Thank you!

 

[signz]

Ah, yeah. Sorry about that. Should have included the patched.

Will update now!

 

[IronOx]

Thanks for the patch. This makes me hope that an official German release might still happen.

Sadly I had already played about 20 hours in English, and the game with the German patch is not compatible with my old savegames.

I can load any savegame just fine, but as soon as a battle happens my characters' stats are reduced to 0 in every way, and 1 HP. No way to survive that.^^

I tried teleporting directly to Alltrades Abbey/Allesneu Abtei to changevocations hoping that it would fix the problem because all stats change with the current vocation. Alas, the Abbey could not be entered, I got a black screen.

 

[Tubby28]

found bug green plat slime enemy calls "E.mon14"

 

[hellboy1983bln]

E.mon14 = Blasenschleim
Listiges Lümmel = Listiger Lümmel

Errors so far...but not that bad

 

[Tubby28]

how can i edit this for my self whitch programm i need for this

 

[--=ZerO=--]

how can i edit this for my self whitch programm i need for this

DSBuff for packing and unpacking and a hexeditor of your choice.

 

[signz]

how can i edit this for my self whitch programm i need for this

DSBuff for packing and unpacking and a hexeditor of your choice.

Although there's no need to do that anymore, now that the Multi5 ROM is released.