Language
EnglishDeutsch
The time has finally come! Yo-kai Watch 1 for Android is now available with a German translation! Please be advised that this mod is only possible to play if you have bought the game in the Japanese PlayStore. This project can have errors and is still being maintained.
What you need
Emna-Patcher
The Enma Patcher automatically detects whether Yo-kai Watch 1 is installed on your device. For the iOS Version you need a jailbroken device in order to sideload the app. A tutorial for that can be found here.
AndroidiOS
Choose RepoDRM-PatchApply patch
Open Settings and switch the repo to Raizuma/YKW1Ger-Android to get the German translation.
In order to play the game, you need a DRM-patched version. If you have questions, you can ask us directly on our Discord server; otherwise, you either need to find the patch itself online or a pre-patched version on your own.
Click on ‘Patch’ – the translation will be applied automatically.
Choose FileChoose PatchSideload App
Open 'iOS' and choose the .ipa file.
Now go to the 'Mods' tab and insert the GitHub-Repo for the Patch.
In the last step add your Apple ID in the Account tab in order to being able to install the patched file to your device and sign it accordingly
IMPORTANT!!: As the APK’s signature changes as a result of the patching process, you must uninstall the version you’ve already installed after applying the patch. This will result in the loss of your game progress unless you’ve backed it up beforehand!
Video game guidesDownloads
Patchnotes
v1.0
- Full German translation of Yo-kai Watch 1 for Android &iOS
Contact
If you have any questions or have spotted any errors, please feel free to join our Discord Server.
You can find new information about our projects, including Yo-kai Watch 1 für Smartphones, on X/Twitter.
Endlich ist es soweit! „Yo-kai Watch 1“ für Android ist jetzt mit einer deutschen Übersetzung erhältlich! Bitte beachte, dass diese Mod nur gespielt werden kann, wenn du das Spiel im japanischen PlayStore gekauft hast. Dieses Projekt kann Fehler enthalten und wird weiterhin bearbeitet.
Was du benötigst
AndroidiOS
- Das Hauptspiel
- Den Emna-Patcher
- Den »Yo-kai Watch 1 for Mobile«-DRM Patch
- Das Hauptspiel
- Den Emna-Patcher Desktop Client
- Eine entschlüsselte ipa
Emna-Patcher
Der Enma Patcher erkennt automatisch, ob „Yo-kai Watch 1“ auf deinem Gerät installiert ist. Für die iOS Version musst du den Patch auf einen jailbroken iOS-Gerät sideloaded, um den Patch zu erstellen wird der Desktop Client des Emna-Patcher genutzt. Wenn du kein Gerät mit Jailbreak hast kannst du diese Anleitung nutzen.
AndroidiOS
Choose RepoDRM-PatchApply patch
Öffnen die Einstellungen und wechseln Sie zum Repository „Raizuma/YKW1Ger-Android“, um die deutsche Übersetzung zu erhalten.
Um das Spiel spielen zu können, benötigst du einen DRM-Patch. Wenn du Fragen hast, kannst du uns direkt auf unserem Discord-Server kontaktieren; andernfalls musst du entweder den Patch selbst online suchen oder eine bereits gepatchte Version auf eigene Faust finden.
Klicke auf „Patchen“ – die Übersetzung wird automatisch übernommen.
Wähle die .ipaWähle den PatchAnwendung sideloaden
Klicke auf „iOS“ und wähle die .ipa des Spiels aus.
Gib anschließend im „Mods“-Reiter die Adresse zur GitHub-Repo an.
Anschließend musst du dich mit deiner Apple ID verbinden, damit der Patch signiert und auf deinem Gerät installiert werden kann.
WICHTIG!!: Da sich die Signatur der APK-Datei durch den Patch-Vorgang ändert, musst du die bereits installierte Version nach dem Anwenden des Patches deinstallieren. Dies führt zum Verlust deines Spielfortschritts, sofern du diesen nicht zuvor gesichert hast!Downloads
Patchnotes
v1.0
- Vollständige deutsche Übersetzung von „Yo-kai Watch 1“ für Android & iOS
Kontakt
Wenn du Fragen oder Fehler gefunden hast, betrete gerne unseren Discord Server.
Die neuesten Informationen zu Yo-kai Watch 1 und anderen Projekten findest du auf X/Twitter.
Last edited by Raizuma,

v1.2.0




