I think it goes Chespin, Fennikin, Froakie.
I think anything that changes the .DLL files makes that glitch happen. When randomizing, just use the romfs tools.
Is it possible to region spoof the console with Hax 2.5? For the cartridge, how can I set it to true Japanese? I need language files, right? Where would I get them?