Xbox is redesigning the Microsoft Store for the Xbox One later this fall
Prior to the launch of the Xbox Series X, Microsoft will be revamping the existing Microsoft Store to be easier to use on the Xbox One. The new store is described as far more functional, launching in under two seconds, and being much faster to use in general. Better search filters will be added, while Microsoft is bringing back the Wish List, letting you add games you're interested in to a list to keep track of, including older backward compatible titles, for both the Xbox 360 and original Xbox. Those who are part of the Xbox Insider program will be getting the new update in a matter of days, but the new redesign will roll out later this fall for the general userbase.
Source