First of all, thanks for providing the fan translation.
I just noticed that during the first case in the court record under people, everyone has their given name written first and their surname written second apart from Taizou Uzukumaru who is written as Uzukumaru Taizou. Is there a particular reason for that? Because it is kinda confusing to me since he mentioned Uzukumaru family first, but then his surname stood first in the court record while everyone else's given name was written first.
I know this isn't really an issue or sth very important, just sth I noticed.
I just noticed that during the first case in the court record under people, everyone has their given name written first and their surname written second apart from Taizou Uzukumaru who is written as Uzukumaru Taizou. Is there a particular reason for that? Because it is kinda confusing to me since he mentioned Uzukumaru family first, but then his surname stood first in the court record while everyone else's given name was written first.
I know this isn't really an issue or sth very important, just sth I noticed.