ROM Hack ANOTHER DragonBall Kai Ultimate Butouden Translation

gamez

Well-Known Member
Member
Joined
Sep 21, 2008
Messages
113
Trophies
0
Website
Visit site
XP
194
Country
Belgium
Keram said:


cool news, i hope there will be a good rate of updates
smile.gif
 

TheHunted1

Active Member
Newcomer
Joined
Apr 25, 2009
Messages
36
Trophies
0
XP
217
Country
Netherlands
N-TG said:
I wonder when Wood have an update to save this damn problem(even though I don't patched my DBKai yet
tongue.gif
)
frown.gif

I also use wood, but I use elza's patch. It does work with the AP. But it looks like hes not making any progress.... If wood comes with an update, i will use this patch.
 

sinbad.the.saile

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Feb 7, 2010
Messages
95
Trophies
0
Location
NY
XP
168
Country
United States
kosheh said:
sinbad.the.sailer said:
Patch it with this ap fix after applying the translation patch
http://filetrip.net/f23858-Dragon-Ball-Kai...Butou--1-0.html

changed it a bit to work with translation patches
oh, man

So if I update the patch, can I apply this fix on it and it'll...work? Every time? >_>

yes it will patch the rom regardless of the md5 check

so it will run on ezflash acekard cyclo edge and their clones

it wont work on ttmenu or ysmenu, their firmwares require manual editing, retro will prob update it once you have a near complete translation, its tiresome to have to update its libraries for every update somebody makes
 

GeekyGuy

Professional loafer
Former Staff
Joined
Jun 21, 2007
Messages
5,267
Trophies
2
XP
3,047
Country
United States
mentos said:
does this patch work with AP patched roms? and which one has more translated this one or Elza's?

Nope, doesn't work with AP-patched ROMs -- tested it myself. Just by looking at the screens here and testing Elza's patch, however, I'd venture to guess that this patch has more translated.
 

kosheh

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Jan 3, 2009
Messages
571
Trophies
0
Website
Visit site
XP
288
Country
United States
alexg1989 said:
So when can we expect the next patch update?
NEVER

eh I'll probably release a patch tonight

I've done a ton of stuff; and I can't just leave parts of the game half translated in areas. It's very annoying
Right now I'm finishing up the first runthrough with the pause menus (which I was supposed to give to Elza to do. oops, he's busy with school though)
):

I guess you can say I did "plenty" on them; I just wanna finish up the little descriptions for each pause option. um
yeah
 

N-TG

Well-Known Member
Member
Joined
Mar 15, 2009
Messages
373
Trophies
0
Age
37
Location
Greece, Thessaloniki
Website
Visit site
XP
261
Country
Greece
I don't know why... But we have already 3-4 patches and I think that inside those are fery few things translated... I'm not saying "work faster" or anything ( I haven't even patched once my game yet
tongue.gif
).
I don't know how hard is to put english instead of japanese in there though
tongue.gif


But shouldn't work with your pace and have nice bunches of things all in once in a patch?
Since you are like... 5-6 people now?
 

machomuu

Drops by occasionally
Member
Joined
Sep 4, 2009
Messages
8,464
Trophies
1
Location
The Courtroom
XP
876
Country
United States
kosheh said:
alexg1989 said:
So when can we expect the next patch update?
NEVER

eh I'll probably release a patch tonight

I've done a ton of stuff; and I can't just leave parts of the game half translated in areas. It's very annoying
Right now I'm finishing up the first runthrough with the pause menus (which I was supposed to give to Elza to do. oops, he's busy with school though)
):

I guess you can say I did "plenty" on them; I just wanna finish up the little descriptions for each pause option. um
yeah
No need to hurry, you're doing this for us and for yourself for free, there's no reason to hurry.
 

kosheh

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Jan 3, 2009
Messages
571
Trophies
0
Website
Visit site
XP
288
Country
United States
N-TG said:
I don't know why... But we have already 3-4 patches and I think that inside those are fery few things translated... I'm not saying "work faster" or anything ( I haven't even patched once my game yet
tongue.gif
).
I don't know how hard is to put english instead of japanese in there though
tongue.gif

luckily with the DS it's easier than it used to be

but when you have two kanji for a nice three-letter word

nope. no. which i ran into a lot here.
QUOTE(N-TG @ Feb 11 2011, 02:14 PM) But shouldn't work with your pace and have nice bunches of things all in once in a patch?
Since you are like... 5-6 people now?
We should? but they all dissapeared?

If it makes you all feel better, I'm prepping the latest patch for posting.

There's a fair amount left to translate, but it's the part Elza and I grudge most...
the lists -_-;

THEY'RE SO FRIGGIN' LONG IT WILL TAKE THIRTY YEARS

AND I GOTTA FRIGGIN' REPOINT EVERYTHING

FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF

But I promise you guys will be very happy with the new patch. It's almost four times the work of the last patches. ;;
 

alexg1989

Well-Known Member
Member
Joined
Sep 23, 2010
Messages
221
Trophies
0
XP
458
Country
United States
QUOTE said:
I've done a ton of stuff; and I can't just leave parts of the game half translated in areas. It's very annoying
Right now I'm finishing up the first runthrough with the pause menus (which I was supposed to give to Elza to do. oops, he's busy with school though)
):

I guess you can say I did "plenty" on them; I just wanna finish up the little descriptions for each pause option. um
yeah

awesome dude... can't wait to test it
 

kosheh

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Jan 3, 2009
Messages
571
Trophies
0
Website
Visit site
XP
288
Country
United States
It's posted. Try it, enjoy it; yeah.

I forgot to update the bugs and known issues - one of the known issues is a lingering lowercase z somewhere in the motto slot costs...yeah, I was too lazy to fix it. Whatever; it's not gonna stop you from loving the patch. It's fixed in my copy; but I literally did it 3 seconds after typing this and I'm not gonna upload another copy of the file just for something that trivial. It'll be in the next patch.

Now to go update the first post. :/
 

alexg1989

Well-Known Member
Member
Joined
Sep 23, 2010
Messages
221
Trophies
0
XP
458
Country
United States
niice... alot got done... even the statistics after you win a match lol... most of the graphics in the main menu are done.... lovin this update, dude

It really feels official with the way ya did the graphics and everything...
 

Nathan Drake

Obligations fulfilled, now I depart.
Member
Joined
Jan 2, 2011
Messages
6,192
Trophies
0
XP
2,707
Country
There's an AP patch in this thread I found on the ninth page or so in a quote saying that it works after the translation patch is applied, but this was before the most recent version was released. I'll test it and see what happens I guess. The worst that will happen is that it won't work.

The AP patch works fine when applied after the translation patch. I can confirm as I play right now on the latest Wood R4.
 

gamez

Well-Known Member
Member
Joined
Sep 21, 2008
Messages
113
Trophies
0
Website
Visit site
XP
194
Country
Belgium
Dann Woolf said:
Well, I still have to wait for the next version of R4 Wood to play this. I bet it'll be ready the same time the next patch is up.


i don't find the link anymore, but i've read somewhere that the wood r4 1.24 will not be out soon (no reasons explained)
 

kaizer3000

Well-Known Member
Member
Joined
May 11, 2008
Messages
156
Trophies
0
XP
94
Country
Malaysia
in case people dont know...
the pre-translated but patched rom works with old WAIO (wood for R4 clones)...i beat the whole game...almost. Now all i need to do is figure out how to unlock all "what if" story plots.... >.>''
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
    Xdqwerty @ Xdqwerty: @Mondooooo, cuz you both werent here +1