- Joined
- Jan 17, 2010
- Messages
- 55
- Reaction score
- 4
- Trophies
- 0
- Website
- kirameki.altervista.org
- XP
- 122
- Country
Hi all, please forgive my english. I thought it was the right time for have our own topic here, and I have some requests too.
We're doing a complete italian/english patch for Captain Rainbow, the total translated text is almost halfway right now (43%), but there are problems with the remaining files, so we can't proceed until they're solved. Dantarion helped us greatly at the beginning and gave us the tool we're using, now we have to ask him to help us again, or TempusC too if he can. We're counting on you ^^
The next thing, is the english editing: it really needs to speed up, so we need english editors, please contact us! I really don't want it to be a loooooooong lasting project.
Taking advantage of this topic, we're searching english editors for Giftpia too. By popular demand, we're translating our italian script translation in the meantime, and we need correctors (this one is really faster).
This is the site: http://kirameki.altervista.org/eng/index.php
Sorry for being in a hurry like this, maybe when the problems are gone I'll rewrite this OP. Bye ^^
We're doing a complete italian/english patch for Captain Rainbow, the total translated text is almost halfway right now (43%), but there are problems with the remaining files, so we can't proceed until they're solved. Dantarion helped us greatly at the beginning and gave us the tool we're using, now we have to ask him to help us again, or TempusC too if he can. We're counting on you ^^
The next thing, is the english editing: it really needs to speed up, so we need english editors, please contact us! I really don't want it to be a loooooooong lasting project.
Taking advantage of this topic, we're searching english editors for Giftpia too. By popular demand, we're translating our italian script translation in the meantime, and we need correctors (this one is really faster).
This is the site: http://kirameki.altervista.org/eng/index.php
Sorry for being in a hurry like this, maybe when the problems are gone I'll rewrite this OP. Bye ^^
