Translation Digimon Story: Lost Evolution Translation Project

  • Thread starter yugix
  • Start date
  • Views 1,587,513
  • Replies 2,283
  • Likes 730

Which do you prefer for place names?!

  • Stick with Japanese names for all names.

    Votes: 141 27.9%
  • Use localized names (from Dawn/Dusk) for old names, and Japanese for new names.

    Votes: 365 72.1%

  • Total voters
    506

Greymane

Lurking gbatemp pony
Member
Joined
Jul 7, 2015
Messages
576
Trophies
0
Age
30
Location
In your closet, watching you clop
XP
2,134
Country
Netherlands
Do you know how we would translate the game to English
I dont realy understand what you mean here. do you mean is in how you could translate it yourself?. Or as in that you are part of the team(because of the we) and asking me if i know how you(the team) translates it?. Or how you would apply the file that they release, when they are done with the translation. Or i am reading your sentence wrong since english is my second language.
 
  • Like
Reactions: Pablitox

Sporky McForkinspoon

Well-Known Member
Member
Joined
Jul 4, 2013
Messages
545
Trophies
0
XP
509
Country
United States
I dont realy understand what you mean here. do you mean is in how you could translate it yourself?. Or as in that you are part of the team(because of the we) and asking me if i know how you(the team) translates it?. Or how you would apply the file that they release, when they are done with the translation. Or i am reading your sentence wrong since english is my second language.
I'm assuming the last one, as Mr. Potter is not a part of the team, though I suppose it could be the first. Rest assured, we will have instructions when we do release our translation. It will almost certainly be basically identical to those here, using the program we made for our last release.
 
  • Like
Reactions: Greymane

Smittles

Active Member
Newcomer
Joined
Feb 4, 2015
Messages
42
Trophies
0
Age
33
XP
243
Country
I dunno. Think I much prefer peace and quiet than any of the following:

"Where do I get the patch from and how do I patch the game?"
"I'm dying, release early for me? kthxbye"
"Is it finished, I can haz patch now?"
"How do I play the game in English, website doesn't tell me how?"
 
Last edited by Smittles,
  • Like
Reactions: porkiewpyne
Joined
May 1, 2015
Messages
12
Trophies
0
Age
34
XP
91
Country
I dunno. Think I much prefer peace and quiet than any of the following:

"Where do I get the patch from and how do I patch the game?"
"I'm dying, release early for me? kthxbye"
"Is it finished, I can haz patch now?"
"How do I play the game in English, website doesn't tell me how?"
Reminds me of back when I used to peek in at the Minecraft modding community during update time.

It was always "Hurr update fast pliss", "update now or I send my creeper army after you", *copious amounts of Minecraft emote/emoji spam*, etc.
 

Harry Potter5556

Member
Newcomer
Joined
Dec 23, 2015
Messages
15
Trophies
0
Age
28
XP
75
Country
United States
I'm assuming the last one, as Mr. Potter is not a part of the team, though I suppose it could be the first. Rest assured, we will have instructions when we do release our translation. It will almost certainly be basically identical to those here, using the program we made for our last release.

Thank you and you were correct it was the first option
 
Last edited by Harry Potter5556,

Harry Potter5556

Member
Newcomer
Joined
Dec 23, 2015
Messages
15
Trophies
0
Age
28
XP
75
Country
United States
learn to read!!! they already post status update ! u lazy!
I did nothing to you so that you can call me lazy because I'm just doing this for my son and maybe the date could change. I don't want to make an enemy because of some silly question and can you at least tell me where to find the status
 
Last edited by Harry Potter5556,

Sporky McForkinspoon

Well-Known Member
Member
Joined
Jul 4, 2013
Messages
545
Trophies
0
XP
509
Country
United States
I did nothing to you so that you can call me lazy because I'm just doing this for my son and maybe the date could change. I don't want to make an enemy because of some silly question and can you at least tell me where to find the status
I'm hopeful around Christmas, but at the moment we're focusing on Decode since Romsstar is translating that as a part of his thesis. It's possible we'll delay LE as a result.
 

hyhae

Member
Newcomer
Joined
Sep 12, 2009
Messages
12
Trophies
0
XP
164
Country
Egypt
Aww this is discontinued now? Sad, but thanks for the effort you guys put into it for everyone's sake.

Where do I check the other team's progress by the way?
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
  • Sicklyboy @ Sicklyboy:
    maaaaan that's so awesome but I also don't want to fork over a hundo for it
  • Veho @ Veho:
    The fuuuuu---
  • Veho @ Veho:
    I thought it was an actual xBox at that price.
  • Sicklyboy @ Sicklyboy:
    I wanna grab a 360 Slim and a 360 E one of these days. Missed the boat of getting them at their lowest though, once they were discontinued. Could've got them for cheap back when I was a broke 20 something working at Target, but then again, I was a broke 20 something working at Target
  • Veho @ Veho:
    Being broke is no fun.
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    @Sicklyboy, $150 isn't that bad for a jtag slim on ebay
  • Veho @ Veho:
    I only wish it was actually playable.
  • Veho @ Veho:
    There's a guy on the Tube of You that makes playable mechanical arcade games out of Lego. This could work on the same principle.
  • Veho @ Veho:
    Just a couple of guys taking their manatee out for some fresh air, why you have to molest them?
  • Veho @ Veho:
    Stupid Chinese shop switched their shipping company and this one is slooooooow.
  • LeoTCK @ LeoTCK:
    STOP BUYING CHINESE CRAP THEN
  • LeoTCK @ LeoTCK:
    SUPPORT LOCAL PRODUCTS, MAKE REVOLUTION
  • LeoTCK @ LeoTCK:
    THEY KEEP REMOVING LOCAL SHIt AND REPLACING WItH INFERIOR CHINESE CRAP
  • LeoTCK @ LeoTCK:
    THATS WHY MY PARTNER CANT GET A GOOTWEAR HIS SIZE ANYMORE
  • LeoTCK @ LeoTCK:
    HE HAS BIG FOOT AND BIG DUCK
  • LeoTCK @ LeoTCK:
    d*ck i mean*
  • LeoTCK @ LeoTCK:
    lol
  • Veho @ Veho:
    Mkay.
  • Veho @ Veho:
    I just ordered another package from China just to spite you.
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    Leo could not withstand communism.
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    Its OUR products to begin with lol.
    SylverReZ @ SylverReZ: Its OUR products to begin with lol.