ROM Hack [Fan-Translation] Fire Emblem: If (Fates)

[NyaakoXD]

Update (1-1-16):

[Release & Support] Fire Emblem If - English Translation - Chapter + Menu Patch [v3.0] RELEASED!

Our new Patch contains contains:
- All Chapters (Hoshido & Nohr)
- All Menus
- All Items
- All Descriptions
- Alot of translated Supports

Have fun playing it!

 

[Sticklol]

I love you.

 

[Kross0]

Update (1-1-16):

You guys are awesome
Thank you so much!

 

[Sticklol]

Hm... Any help patching the DLC? I don't quite follow.

 

[NyaakoXD]

Hm... Any help patching the DLC? I don't quite follow.

Sorry, we have no idea either. You may need to search in that certain iso site for anyone that was able to accomplish what we couldn't do with the DLC.

 

[Sticklol]

Sorry, we have no idea either.

I see. In any case, the other two paths looks incredibly well made.I appreciate your hard work :3 and thanks for bringing this to us.

 

[Kikirini]

Well, I just checked the iso site and yeah, someone is distributing the IK patch. Really excited to finish the Nohr path though. Thanks for your hard work.

 

[RainThunder]

@LinkmstrYT Here's how I rebuilt the DLC:

1. Extract the content of the DLC CIA file:
   

   ctrtool -p --content=c DLC.cia

2. Decrypt the content you need using your favorite decryptor. In this case, c.0003.00000019 and c.0004.0000001a contains Invisible Kingdom files. They are the same, so you only need to decrypt and rebuild one of them.
3. Extract the content.
4. Replace the original files with your modified ones.
5. Rebuild the RomFS, using RomFS Builder.
6. Rebuild the content file.
   

   makerom -f ncch -target t -rsf DLC.rsf -romfs romfs.bin -o c.0003.00000019

   DLC.rsf:
   

   BasicInfo:
     CompanyCode             : 00
     ProductCode             : CTR-M-BFXJ-00
     ContentType             : Application # Application / SystemUpdate / Manual / Child / Trial
   
   TitleInfo:
     UniqueId                : 0x012dc
     Category                : AddOnContents # Application / SystemApplication / Applet / Firmware / Base / DlpChild / Demo / Contents / SystemContents / SharedContents / AddOnContents / Patch / AutoUpdateContents

   For other games, just replace the UniqueID. Editing Product Code is recommended.
7. Rebuild the CIA file
   

   makerom -f cia -rsf rom.rsf -o 0004008c0012dc00.cia -ckeyid 0 -major 0 -minor 10 -micro 0 -DSaveSize=0 -dlc -i c.0000.0000005b:0x0000:0x0000005b -i c.0001.00000017:0x0001:0x00000017 -i c.0002.00000018:0x0002:0x00000018 -i c.0003.00000019:0x0003:0x00000019 -i c.0004.0000001a:0x0004:0x0000001a -i c.0005.00000005:0x0005:0x00000005 -i c.0006.00000006:0x0006:0x00000006 -i c.0007.00000007:0x0007:0x00000007 -i c.0008.00000025:0x0008:0x00000025 -i c.0009.0000001c:0x0009:0x0000001c -i c.000a.0000001d:0x000a:0x0000001d -i c.000b.00000042:0x000b:0x00000042 -i c.000c.0000001f:0x000c:0x0000001f -i c.000d.00000020:0x000d:0x00000020 -i c.000e.00000029:0x000e:0x00000029 -i c.000f.0000003f:0x000f:0x0000003f -i c.0010.00000040:0x0010:0x00000040 -i c.0011.0000002c:0x0011:0x0000002c -i c.0012.0000002d:0x0012:0x0000002d -i c.0013.0000002e:0x0013:0x0000002e -i c.0014.0000002f:0x0014:0x0000002f -i c.0015.00000030:0x0015:0x00000030 -i c.0016.00000031:0x0016:0x00000031 -i c.0017.00000032:0x0017:0x00000032 -i c.0018.00000033:0x0018:0x00000033 -i c.0019.00000034:0x0019:0x00000034 -i c.001a.00000035:0x001a:0x00000035 -i c.001b.00000036:0x001b:0x00000036 -i c.001c.00000037:0x001c:0x00000037 -i c.001d.00000038:0x001d:0x00000038 -i c.001e.00000039:0x001e:0x00000039 -i c.001f.0000003a:0x001f:0x0000003a -i c.0020.00000043:0x0020:0x00000043 -i c.0021.00000044:0x0021:0x00000044 -i c.0022.00000045:0x0022:0x00000045 -i c.0023.00000046:0x0023:0x00000046 -i c.0024.00000047:0x0024:0x00000047 -i c.0025.00000048:0x0025:0x00000048 -i c.0026.00000049:0x0026:0x00000049 -i c.0027.0000004a:0x0027:0x0000004a -i c.0028.00000057:0x0028:0x00000057 -i c.0029.0000004c:0x0029:0x0000004c -i c.002a.0000004d:0x002a:0x0000004d -i c.002b.0000004e:0x002b:0x0000004e -i c.002c.0000004f:0x002c:0x0000004f -i c.002d.00000050:0x002d:0x00000050 -i c.002e.00000051:0x002e:0x00000051 -i c.002f.00000052:0x002f:0x00000052 -i c.0030.00000053:0x0030:0x00000053 -i c.0031.00000059:0x0031:0x00000059 -i c.0032.0000005c:0x0032:0x0000005c -i c.0033.0000005a:0x0033:0x0000005a

   rom.rsf:
   

   Option:
     MediaFootPadding: true
     EnableCrypt: false
   SystemControlInfo:
     SaveDataSize: $(SaveSize)K

   If you want to build the DLC for testing, just remove the unnecessary arguments. Version options (-major, -minor, -micro) is optional and don't matter much for DLC.

The modified DLC doesn't work on Gateway 3DS (atm), because it can't handle unsigned CFA files.

 

[NyaakoXD]

@LinkmstrYT Here's how I rebuilt the DLC:

1. Extract the content of the DLC CIA file:
   

   ctrtool -p --content=c DLC.cia

2. Decrypt the content you need using your favorite decryptor. In this case, c.0003.00000019 and c.0004.0000001a contains Invisible Kingdom files. They are the same, so you only need to decrypt and rebuild one of them.
3. Extract the content.
4. Replace the original files with your modified ones.
5. Rebuild the RomFS, using RomFS Builder.
6. Rebuild the content file.
   

   makerom -f ncch -target t -rsf DLC.rsf -romfs romfs.bin -o c.0003.00000019

   DLC.rsf:
   

   BasicInfo:
     CompanyCode             : 00
     ProductCode             : CTR-M-BFXJ-00
     ContentType             : Application # Application / SystemUpdate / Manual / Child / Trial
   
   TitleInfo:
     UniqueId                : 0x012dc
     Category                : AddOnContents # Application / SystemApplication / Applet / Firmware / Base / DlpChild / Demo / Contents / SystemContents / SharedContents / AddOnContents / Patch / AutoUpdateContents

   For other games, just replace the UniqueID. Editing Product Code is recommended.
7. Rebuild the CIA file
   

   makerom -f cia -rsf rom.rsf -o 0004008c0012dc00.cia -ckeyid 0 -major 0 -minor 10 -micro 0 -DSaveSize=0 -dlc -i c.0000.0000005b:0x0000:0x0000005b -i c.0001.00000017:0x0001:0x00000017 -i c.0002.00000018:0x0002:0x00000018 -i c.0003.00000019:0x0003:0x00000019 -i c.0004.0000001a:0x0004:0x0000001a -i c.0005.00000005:0x0005:0x00000005 -i c.0006.00000006:0x0006:0x00000006 -i c.0007.00000007:0x0007:0x00000007 -i c.0008.00000025:0x0008:0x00000025 -i c.0009.0000001c:0x0009:0x0000001c -i c.000a.0000001d:0x000a:0x0000001d -i c.000b.00000042:0x000b:0x00000042 -i c.000c.0000001f:0x000c:0x0000001f -i c.000d.00000020:0x000d:0x00000020 -i c.000e.00000029:0x000e:0x00000029 -i c.000f.0000003f:0x000f:0x0000003f -i c.0010.00000040:0x0010:0x00000040 -i c.0011.0000002c:0x0011:0x0000002c -i c.0012.0000002d:0x0012:0x0000002d -i c.0013.0000002e:0x0013:0x0000002e -i c.0014.0000002f:0x0014:0x0000002f -i c.0015.00000030:0x0015:0x00000030 -i c.0016.00000031:0x0016:0x00000031 -i c.0017.00000032:0x0017:0x00000032 -i c.0018.00000033:0x0018:0x00000033 -i c.0019.00000034:0x0019:0x00000034 -i c.001a.00000035:0x001a:0x00000035 -i c.001b.00000036:0x001b:0x00000036 -i c.001c.00000037:0x001c:0x00000037 -i c.001d.00000038:0x001d:0x00000038 -i c.001e.00000039:0x001e:0x00000039 -i c.001f.0000003a:0x001f:0x0000003a -i c.0020.00000043:0x0020:0x00000043 -i c.0021.00000044:0x0021:0x00000044 -i c.0022.00000045:0x0022:0x00000045 -i c.0023.00000046:0x0023:0x00000046 -i c.0024.00000047:0x0024:0x00000047 -i c.0025.00000048:0x0025:0x00000048 -i c.0026.00000049:0x0026:0x00000049 -i c.0027.0000004a:0x0027:0x0000004a -i c.0028.00000057:0x0028:0x00000057 -i c.0029.0000004c:0x0029:0x0000004c -i c.002a.0000004d:0x002a:0x0000004d -i c.002b.0000004e:0x002b:0x0000004e -i c.002c.0000004f:0x002c:0x0000004f -i c.002d.00000050:0x002d:0x00000050 -i c.002e.00000051:0x002e:0x00000051 -i c.002f.00000052:0x002f:0x00000052 -i c.0030.00000053:0x0030:0x00000053 -i c.0031.00000059:0x0031:0x00000059 -i c.0032.0000005c:0x0032:0x0000005c -i c.0033.0000005a:0x0033:0x0000005a

   rom.rsf:
   

   Option:
     MediaFootPadding: true
     EnableCrypt: false
   SystemControlInfo:
     SaveDataSize: $(SaveSize)K

   If you want to build the DLC for testing, just remove the unnecessary arguments. Version options (-major, -minor, -micro) is optional and don't matter much for DLC.

The modified DLC doesn't work on Gateway 3DS (atm), because it can't handle unsigned CFA files.

Oh thanks!

 

[Pinda]

Can you post a tutorial on how to hans this ? (Love this translation btw)

 

[sarkwalvein]

Why isn't this (almost) 100% translation patch in the news already?
@FAST6191 @chavosaur @Foxi4 @ToWhomItMayConcern
Link

 

[Foxi4]

Because we're lazy butts.

 

[NyaakoXD]

Why isn't this (almost) 100% translation patch in the news already?
@FAST6191 @chavosaur @Foxi4 @ToWhomItMayConcern
Link

Technically, we're not "almost" 100%. There's still a lot to do on our part. X'P

Beccause we're lazy butts.

I laughed more than I should have. xD

 

[xXDungeon_CrawlerXx]

Beccause we're lazy butts.

AWESOME xD

 

[Xen0]

Just started the game... Don't we have subtitles in the cutscenes?

 

[Kikirini]

Nope.

 

[Xen0]

Isn't it just made yet or is it impossible?

 

[xXDungeon_CrawlerXx]

Isn't it just made yet or is it impossible?

right now it's impossible because there's no moflex de- and encoder available.

 

[YuviApp]

Well I'm free for a new project if you still looking for some more help.
Right now I'm done with my Dragon quest 7/Monster Endeavor. I can help were needed on my free time after job and another side project.

 

[Xen0]

One more thing to ask:
If a newer Version arrives, with more translations, can I copy my savegame simply with svdt? Assuming I would have to download another cia for it and delete the old one.