Gaming Why Monster Hunter Tri?

[saison]

Why exactly was Monster Hunter Tri being translated, while it was going to be released in America (the translation continued for a short time after the localization was announced)? Monster Hunter G isn't going to be brought to Europe or the States, and it's just a shame.

 

[dinofan01]

wha? Didnt that translation die? If you want English G so much just get it for the psp or ps2. Or you could get an online translation online and use that as a reference while you play the JP version. Not many care to play G again when you have the superior Tri on your HDD.

 

[Delta517]

Probably some people who were trying to create it for impatient people.

 

[Cermage]

its an easy translation. we already know most of the items. there isn't much text as its an extremely gameplay based game. heck i was playing mhfo for awhile in korean and could get by without much help. just shows how text independant this game is compared to other games.

 

[DunkrWunkah]

It's pretty dependant if you don't know what is what, and where is where. I've personally never played a monster hunter game before, but I plan to start with Tri. NTSC-U of course.