Hi, I tried many programs and many different stuff to fix this, but won't work. I extracted this subtitle from an .mkv file to fix it since it won't playback when it was in the .mkv file but no matter what I try, I can't get it work on any program. The file structure seems ok to me when I compare it to other .srt files but I have no idea why it won't playback on my .avi files. I uploaded it here mirror on rapidshare Any Help is Appreciated. EDIT: I tried changing the file encoding from UTF-8 to ANSI, didn't work.