Well... As low hanging for i learned English and typing with ten fingers(started with a learning program, but perfected it in gaming).
I'm somewhat learning guitar with Rocksmith 2014.
Puzzle games like sudoku have taught the value of ordering, a structured approach to a problem and creative thinking.
I could go on(hand eye coordination, organizing board game meetings, the value of friendship, connection with my austistic nephew, stress reliever,...)