Undubbing roms-small problem

Discussion in 'NDS - ROM Hacking and Translations' started by Darkcloak, Aug 1, 2009.

  1. Darkcloak
    OP

    Darkcloak Advanced Member

    Newcomer
    66
    0
    Dec 19, 2008
    United States
    There are a few roms I want to undub, so I looked up the basics using the mighty search button and found this topic full of helpfull info + a mini-tutorial from psycoblaster http://www.gbatemp.net/lofiversion/index.php/t110907.html

    I tried undubbing Bleach Dark Souls first using crystaltile2, and after extracting all the (J) sound files, loading up the (E) rom on crystaltile and importing the sdat files I found that some chars simply wouldn't rewrite. End result was 80% undubbed rom with around 6-9 chars still using english dubbing. Chars like Uryuu, Kukaku, Soifon, Renji etc...

    The ones that failed gave me some kind of pop-up with a code something like 7FF8BD. Is there a way to get around that?
     
  2. DarthNemesis

    DarthNemesis GBAtemp Maniac

    Member
    1,211
    41
    Feb 19, 2008
    United States
    Perhaps the new files were bigger than the old ones? Instead of using crystaltile2, unpack the whole thing with dslazy/dsbuff and copy over the files.
     
  3. Darkcloak
    OP

    Darkcloak Advanced Member

    Newcomer
    66
    0
    Dec 19, 2008
    United States
    Thanks Nemesis DSlazy worked perfectly.