ROM Hack Tokimeki Memorial Girl's Side 2nd Season Translation

[Phoenix Goddess]

It works now on CycloDS with B.4

Thank God, thanks for the report Akiharu, if you run into any errors, post them at the gokusaishiki blog

I'll do what I can to fix them.

 

[hakusa]

Ganbatte, minna-san~! *cheers*

Will be rooting for you while I hold my revision books. XD

P.S. And wah, Akiharu's so rich. *~*

 

[Sora278]

Hello to the team ! ^^

Thanks a lot for your hard and fast working ! I've just begun the beta testing....and already done my first report about a problem of dialogue that don't appear well.

Now it's the turn of the testers to do some good hard working ! *music note*

I'll do my best !

 

[Suji]

PPS : Argh...I can't go on playing... I'm stuck at the first week of exams... The result don't want to roll...TT__TT I've tried it again... Too bad I can't play a bad girl and skip the exams ! ^^° I'm going to report it.

You too? Oh nooooo~~~

Posted what errors I could though.

 

[ioukta]

oh phew it's not just me

i kinda feel better like im not a loser lol

but it stinks, BUT again, i think i remember a problem like that on the 1st one, don't quote me though im really not sure

i reported my problem too

must be a problem with the graphics or something, cause the background and the sound are both working, it's just the result page that won't go up

 

[Akiharu]

yup have the same problem with the exam results

 

[lillsweetty]

A lot of people are posting this problem (I have the same issue), huh? I don't think it's a problem with the device, since people are using a lot of different ones. It must be a patch issue?

 

[Phoenix Goddess]

PLEASE STOP REPORTING ERRORS IN THE THREAD.

Sorry all, but it clogs the thread and I made pages for beta testing, please use them v_v

Fixed the exam sheet as well as the lines in the webdata, the font is back to the original, but I fixed the m and w so they don't look so ugly, but your name limit is back to normal, sorry.

Posting a new beta patch after we fix and test the issues people encountered. So give us.. until tomorrow (We both need sleep after this)

 

[cherijay]

Sorry... but I have to ask a... dumb... question?
When the translation is going to be finished... will there be an info in this thread? Or is there any page or something? I'm kinda not sure

me is ashamed...

 

[Infinite Zero]

Translation threads have no sure date on when it will be finished. Just cooperate and try to help out as much as you can and it won't take too long before it's done.

 

[cherijay]

Translation threads have no sure date on when it will be finished. Just cooperate and try to help out as much as you can and it won't take too long before it's done.

Nooo i don't want to push the translators. It will be finished when it will be finished

I just wanted to know if I missed something...

I would help if I would know how...

Well... I could translate it in German

No.. that was a joke.

 

[Inori]

Sorry... but I have to ask a... dumb... question?
When the translation is going to be finished... will there be an info in this thread? Or is there any page or something? I'm kinda not sure

me is ashamed...

Sorry, it`s not on the first page, but a majority of the updates are made at our website, gokusaishiki.

The latest news is that we had released a beta patch to test for errors --> found a huge error --> fixed the error (and smaller ones) --> will be making a new beta patch to account for errors



QUOTE(Infinite Zero @ Nov 16 2010, 06:42 AM) Translation threads have no sure date on when it will be finished. Just cooperate and try to help out as much as you can and it won't take too long before it's done.

THIS. Quoting for emphasis.

 

[Phoenix Goddess]

Sorry... but I have to ask a... dumb... question?
When the translation is going to be finished... will there be an info in this thread? Or is there any page or something? I'm kinda not sure

me is ashamed...

The first page will be updated with the patch whenever it's done being tested.

Updated the first post with project blog.

I'm thinking the thread should probably be closed until testing for the first patch is done.

 

[cherijay]

Oh thank you very much for the Page!

I'm not SOOOO confused anymore

Well, GOOD LUCK furthermore

I keep my fingers crossed for you guys /girls

 

[Phoenix Goddess]

The thread will be locked until the beta testing is done and the official first patch is released.

Please check the blog for updates until then

 

[Minox]

Locked on request Re-opened

 

[Phoenix Goddess]

The thread's re-opened until we get the forum back up.

You don't have to suggest web hosts, we have an idea of which one we may choose.

PLEASE DO NOT POST BETA ERRORS HERE. POST THEM ON THE BLOG.
Any errors that gets posted here, the tester will get a bitching

XD
(Unless it's your millionth bitching, then you're booted >_>)

No, the patch isn't released yet. The forum went down in the middle of the final beta test.

Yes, we did add the Christmas scripts into the first patch, as well as graphic translations that were supposed to be in the second patch.

The blog is still up and updated.

Beta requests are closed, please do not ask to beta test for TMGS2.

The first TMGS2 patch will have 22 translated folders. That's 80% of the game. No, we're not adding the endings, even though those are done too. The only untranslated folders are the Q and S. Skinships aren't translated either, yet.

 

[Devilkid32177]

love the work you did in number 1, waiting to see number 2 *drool* but anyways good luck in getting back up and running

 

[Phoenix Goddess]

love the work you did in number 1, waiting to see number 2 *drool* but anyways good luck in getting back up and running

I'm not the one who did the first one, we just helped translate it as translators.

The credit goes to jjjewel

 

[Devilkid32177]

ok, sorry >__<

but still im glad someone decided to translate these for the english people

my bf is waiting for the love plus game to get a patch out for it, but he's even taken a liking to these games also

kinda jealous of him, hes gotten the person i wanted on the first twice in a row without trying >__>