Homebrew [Release] DrawAttack - networked drawing game

[Uziskull]

Well, you can double-check my translation. I'm most familiar with Brazilian Portuguese, but the translation is small enough that it doesn't matter much.

I speak actual Portuguese, but I guess Brazilian Portuguese would be the best one to use since most portuguese 3DS users are from Brazil and not from Portugal xP

After double-checking your translation, it's mostly correct, though there are some slight gramatical mistakes you may or may not want to fix:

Spoiler

Line 23: já utilizado should be já escolhido or já em uso;
Line 32: agora está desenhando. should be está agora desenhando.;
Line 38: Rodada should be A ronda;
Line 50: até que há should be até que hajam or até que existam;
Line 55/66: Falhou should be Falha.

 

[hobbledehoy899]

How exactly could a person become an actual tester for this game?

 

[George35000vr]

Doesn't the 3DS also support Greek language? I'm interested on translating if it support it. Also a suggestion for the app: add the " : " symbol in order to get emoticons

 

[TheCruel]

Something like this? View attachment 29786. Anyway I'll share the other in case someone wants to use it. View attachment 29787

Thanks I'll use that in this new release, even if temporarily.

Version 1.1 is now released:

https://github.com/Cruel/DrawAttack/releases/tag/1.1

Added server list fetching, color selector, and chat log (press X to view).

Added German, Spanish, Portuguese, and Dutch translations.

Updates will often break server compatibility. You won't be able to use 1.0b with the 1.1 servers now up, and that trend will likely continue except for updates that don't modify the network protocol.

Also, the release is .zip files now since some people struggled with .tar.xz lol

 

[Xenosaiga]

Would be cool if you could make some way for names to be auto entered or some such.

Maybe attach a settings text file where you can enter your preferences or standard name.

 

[hobbledehoy899]

Would be cool if you could make some way for names to be auto entered or some such.

Maybe attach a settings text file where you can enter your preferences or standard name.

You mean proper usernames?

 

[Xenosaiga]

You mean proper usernames?

Yeah. That's what I meant. I'm interested in giving the game a try if anyone's on

 

[hobbledehoy899]

Yeah. That's what I meant. I'm interested in giving the game a try if anyone's on

I can boot up my 3DS right now.

 

[TheCruel]

Would be cool if you could make some way for names to be auto entered or some such.

Yeah, I can have it remember your name or something. I'll add that next update, along with sound.

 

[Xenosaiga]

Yeah, I can have it remember your name or something. I'll add that next update, along with sound.

Loving the game so far even though I can't draw...

 

[hobbledehoy899]

Loving the game so far even though I can't draw...

That's part of the fun though.

 

[Xenosaiga]

Good game y'all!!! Thanks for playing!!!

And I wanted to draw a stick. Lmao

 

[NuikopeaDemon]

While everyone left me and @JJTapia19 were jamming on this game lol

 

[JJTapia19]

While everyone left me and @JJTapia19 were jamming on this game lol

This game is just to much fun! Thanks for playing!

 

[NuikopeaDemon]

This game is just to much fun! Thanks for playing!

Not a problem bro lol hahahaha hopefully next time we get more people lol

 

[TheCruel]

What should I do for the second server? I was thinking it should have themed words of some kind, like videogame related or something. I'll probably need to add some more words again to the general server.

Recorded a few rounds using PC build (had to draw with laptop touchpad lol):

 

[hobbledehoy899]

What should I do for the second server? I was thinking it should have themed words of some kind, like videogame related or something. I'll probably need to add some more words again to the general server.

Recorded a few rounds using PC build (had to draw with laptop touchpad lol):

Could you have a food server?

 

[Februarysn0w]

Thanks for the translation help so far.

Just so everyone knows, we have Spanish covered now. A Japanese translation that I will add after more verification. And the above Dutch one I will add too.

lf you dont mind I can help you any time in Japanese.

 

[the assaf]

I have idea for vocabulary, if it possible you can put noun list on client side and every one can add word to a txt file on sd.

 

[signz]

Anybody up for a quick round? I also like how the server list shows how many players are currently playing.