I don't think this is possible though I'm not entirely sure if I understand your question. You cannot have two PSN accounts signed in at the same time on a PS3, just like you cannot have multiple users logged in at the same time. Though for mw3 you can play co-op special ops and survival with two different mw3 saves.
If I am wrong, correct me please.