This is what I get from Iwata´s last speech:
1) "On the near future, our priority will be high quality games over low cost/time consuming games development"
2) "Now these days, the fast pace of the videogame industry impossibilities to our developers to take care of all the details needed to made a great game. That doesn’t happened back then"
What I think about these two points:
1) Great!!!, really... we can assume that Nintendo will leave casual games and focus on high value game experiences.
2) I don’t know what to think... maybe, I say MAYBE... he is trying to tell us that in the near future... Nintendo will not follow the industry pace, instead they will focus on software development and will delay the development of the new home console.
Or it could be that he was just talking blah blah blah blah