ROM Hack It's a Wonderful World

[Grimalkin]

EDIT nvm

 

[rmco2003]

Other people seem to get that problem too... make sure you have enough disk space before patching.

 

[Cbajd5]

jesterscourt Posted Today, 08:33 PM
  Thank you so much rmco2003! How many days are in the game (w/o any spoilers of course) isn't it a few weeks/month?
7 Days I beleive.

No, there's three weeks I think, plus an ALTERNATE STORYLINE. Or something.

 

[Vietstylzz]

argggg ! i patched with success ( it said patching finished) but it'still in japanese :'( i have R4 , i don't trimm the rom...
i take the file UNPACK.. help me plz xD

 

[Jkeeper]

'm getting weird reactions with the patcher. I have a clean rom, . First time I got some error "nilobject" , t Now when I run it through it says patch successful, yet it output a 61MB rom. So I tried again, this time I got 49MB. Tried one more time 90MB. Using Windows XP

 

[YukiChan456]

'm getting weird reactions with the patcher. I have a clean rom, . First time I got some error "nilobject" , t Now when I run it through it says patch successful, yet it output a 61MB rom. So I tried again, this time I got 49MB. Tried one more time 90MB. Using Windows XP


Make sure you have enough disk space (400MB or more) before patching!

QUOTE(rmco2003 @ Nov 9 2007, 12:40 AM)Yeah it requires at least 3 times the amount of disk space as the original rom, so make sure you have space before patching!

 

[Coppanuva]

Wait... if it takes up this much space before the patch is complete... does that mean this'll take like... 3 gigs to hold on a flash card?

 

[Saylient_Dreams]

'm getting weird reactions with the patcher. I have a clean rom, . First time I got some error "nilobject" , t Now when I run it through it says patch successful, yet it output a 61MB rom. So I tried again, this time I got 49MB. Tried one more time 90MB. Using Windows XP


Make sure you have enough disk space (400MB or more) before patching!

Yeah it requires at least 3 times the amount of disk space as the original rom, so make sure you have space before patching!

Require at least 400MB of disk space? I have about 30 GB still free on my hard drive? Can someone clarify? Lol, I'm a bit confused about this disk space requirement.

 

[YukiChan456]

It works for me with 400MB and rom and patcher in different folders!
I don´t know why, but that´s the fact!

 

[jesterscourt]

Thanks to my watching/reading of Death Note (great series, btw) I am curious why Death God was chosen over just retaining the title Shinigami?

 

[iritegood]

Because they don't' want it to be confused with the other popular anime series Bleach? The Shinigami in both series are significantly different.

 

[jesterscourt]

Do you mean that sometimes they are benevolent and sometimes evil? I'm not arguing that it SHOULD be Shinigami, I'm just curious as to the decision, that's all. It was my (very very basic) understanding that Shinigami was simply Japanese for Death God.

Now clearly the Death Gods that they are referring to in IAWW are different than say REM or Ryuk in Death Note. But Horus and Anubis are quite different from Yahweh as well, and they are all still considered deities.

It doesn't really matter either way, I'm just happy to understand the first day (and then some) of the dialog without going back and forth between a computer

 

[rmco2003]

At that point in time (which was a few months back) I just decided to translate it as Death God, but even now my decision remains final, I'm not using Shinigami because 99% of English speakers will not understand what Shinigami means, so I'll be using an english term instead.

 

[jesterscourt]

Sounds good to me, thanks for clearing it up! ::anxiously awaits next update::

 

[JacobReaper]

awesome

great work, i can't help sorry

the reason being, i'm helping with the Jump Ultimate Stars Translation

excellent work anyway

 

[Yugge]

At that point in time (which was a few months back) I just decided to translate it as Death God, but even now my decision remains final, I'm not using Shinigami because 99% of English speakers will not understand what Shinigami means, so I'll be using an english term instead.

I thought you went for Mortis Deus? I liked that ^^

Anyway, I just read through all the thread. I wanted to hint at translate.google.com since it's really more acurate then bablefish. Good luck guys!

 

[FlameTakuya]

...Whoa. That looks awesome.

Hope you guys succeed!

 

[rmco2003]

Read the first part of the post - it was months before I decided that.

 

[yiggs]

A shinigami is a "reaper". A person who takes souls. Bleach has chosen to give them a positive tone, taking souls to heaven (soul society), while deathnote make them more like the regular "Death" reaper.

Both are shinigami.

 

[rmco2003]

It's a Wonderful World Bleach