I find wii hacking more appropriate cause it's a hack similar to twilight hack, Bannerbomb, etc. I find user news a bit more on a new application or utuility or general "wii gossip".
Maybe beegee7730 feels that this EXPLOIT is not a so important HACK to be published in the WII HACKING section... and rather be relegated @ general news sections.