ROM Hack Inazuma Eleven 3 the Ogre - next : Open Translation

[Fenix 97]

yes,this is valid for 2d moves,but for 3d moves no

 

[Fenix 97]

please,answer,what program do you use to edit the file in data iz/pic 3d/script/mbv_c p.kb,i have alreadi a pkb estractor,so i need just of a program to edit those files

 

[weavile001]

everone knows the history of the photo guy? no? i will tell...
he was meant to show his news photos to a great show , but he got too late and.... someone showed his own photos , leaving him sad and alone , he was never heard of again....

 

[BaTMuTs]

everone knows the history of the photo guy? no? i will tell...
he was meant to show his news photos to a great show , but he got too late and.... someone showed his own photos , leaving him sad and alone , he was never heard of again....

What do you mean?

 

[weavile001]

its abour ouioui, he said that :I gonna post new images on sunday ....
but the game is supposed to be launched before october , so , conect this info to the story

 

[BaTMuTs]

its abour ouioui, he said that :I gonna post new images on sunday ....
but the game is supposed to be launched before october , so , conect this info to the story

Ok, I get it.

 

[ouioui2003]

Sorry, no time to post anything since now.

So, some screenshots from the Undub version, especially moves in matchs :

Note that C, L, B are come back on moves.

 

[weavile001]

i thinked that hakuren was haruken
and that barbarian no tate is barbarian shield
hey , there is a block move named diabolical cut ,isnt there?

 

[Fenix 97]

sorry,can you tell me where are the names of the stadium who appears when you start a story match and where are all the names of locations and also of maps?thank

 

[AdityaPrakash]

Is Tenma Shot Pegasus Shot?
If so, Pegasus Shot is probably a better name...

 

[RiRiS2S]

i thinked that hakuren was haruken
and that barbarian no tate is barbarian shield
hey , there is a block move named diabolical cut ,isnt there?

nope it is hakuren I looked it up at the wiki

 

[RiRiS2S]

Is Tenma Shot Pegasus Shot?
If so, Pegasus Shot is probably a better name...

It is Pegasus shot in the anime too.http://www.youtube.com/watch?v=aV-PHf0fdJM

 

[ouioui2003]

i thinked that hakuren was haruken
and that barbarian no tate is barbarian shield
hey , there is a block move named diabolical cut ,isnt there?

It's Hakuren
http://inazuma-eleven.wikia.com/wiki/Hakuren
and Barbarian no Tate
http://inazuma-eleven.wikia.com/wiki/Barbarian_no_Tate
If you want Barbarian Shield, you are good for the english patch version, not the undub.

"Diabolical cut" is not, for now, validated. Strikers on wii is not here. We have translate it "Demon cut"
http://inazuma-eleven.wikia.com/wiki/Demon_Cut
And we will rename it in the v0.4 version, if needed.

sorry,can you tell me where are the names of the stadium who appears when you start a story match and where are all the names of locations and also of maps?thank

The names for the stadiums are in the same file than moves in match (pic3d/script/mbv_c.pkb/pkh)
Locations are in script/eve.pkb/pkh.
Maps are not modified for now, but there is some files in pic2d and pic3d with graphs for that.

Is Tenma Shot Pegasus Shot?
If so, Pegasus Shot is probably a better name...

It's our choice for the v0.3. Pegasus Shot is for the english version.
Maybe it could evolved in the future.

 

[AdityaPrakash]

Also, any advancements in the story?
also, something is releasing in End July-Beginning August, what is it?

 

[ouioui2003]

Also, any advancements in the story?
also, something is releasing in End July-Beginning August, what is it?

For the story, you have to ask to Roxas75. For now, nothing done more on the story. We have all targets done, it's enough.
And the next release, v0.4 for us, it's for October/November.

 

[AdityaPrakash]

Alrighty, thanks.
1. My English editing thing is due soon, am i right?
2. What is to be expected in IE OGRE V0.4?

 

[ouioui2003]

Alrighty, thanks.
1. My English editing thing is due soon, am i right?
2. What is to be expected in IE OGRE V0.4?

Many things in v0.4 i hope.
For sure, Non-players characters, all the User interface, maps,
Probably Conditions of matchs
maybe descriptions for players and items from ie2 (but useless)

 

[Fenix 97]

hi,can you tell me if you have a program to translate videos subtitles?

 

[AdityaPrakash]

hi,can you tell me if you have a program to translate videos subtitles?

http://www.youtube.com/watch?v=bRW_aNKZm9o

Ask him

 

[Fenix 97]

ok thanks