If that's a Gameshark image, then open your game in VisualBoy Advance, import the Gameshark battery file, then save in-game and export the regular battery file. Import and Export functions are in the File menu.
Otherwise, I don't know how to convert it, sorry.