If you delete the channel, it won't appear on your system menu, but the ticket will still be there. So if Nintendo ran any checks for pirated channels, they'd find it. Your best bet is to re-download the wad onto your SD card and just uninstall it completely with WAD Manager. You can also use AnyTitle Deleter, but that's if you know what you're doing and not deleting your system menu.