FFIV/II SNES Text editor?

NumberXIIIEdwin

Jack In! MegaMan, Execute!!
OP
Member
Joined
Aug 12, 2010
Messages
286
Trophies
1
Age
27
Location
Pherae
XP
2,764
Country
United States
I'm looking for a text editor for Final Fantasy IV/II on the SNES. I need one that doesn't require me to hex edit, as I'm horrible at it :glare: The reason is that I want to try my hand at retranslating the original game, since I kinda don't like the J2e translation as he reworked the script in his own image. My goal is to retranslate it with the DS script as a base. I'm fine with using one that works with the US release or the original Japanese release (not EasyType!) Thanks in advance!
 

FAST6191

Techromancer
Editorial Team
Joined
Nov 21, 2005
Messages
36,798
Trophies
3
XP
28,403
Country
United Kingdom
Never tried any of them but maybe poke around http://www.romhacking.net/?page=utilities&category=&platform=&game=300&author=&os=&level=&perpage=20&title=&desc=&utilsearch=Go

There are also a couple of hacks that might be worth looking at (you are not the first person to have issues with the translation of a final fantasy game- http://www.romhacking.net/?page=hacks&genre=&platform=&game=300&category=&perpage=20&title=&author=&hacksearch=Go ).
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • light27 @ light27:
    fun fact
  • light27 @ light27:
    the first time i ever played on a wii u EVER was when I was getting my ear tubes removed
  • light27 @ light27:
    i was playing wii party
  • light27 @ light27:
    u*
  • light27 @ light27:
    but i only got to play for like
  • light27 @ light27:
    3 seconds
  • light27 @ light27:
    younger me would've never thought that I would have a wii u now
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    @light27, i wanted a Wii u as a kid when i watched a Mario kart 8 commercial on tv
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    I had a Wii-U it sucked lol
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    Even hacked it sucked lol
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    nah the Wii U wasn't bad
    +1
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    the hardware is good
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    The controller sucked
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    it has good games, just not enough of them
    +2
  • ColdBlitz @ ColdBlitz:
    the indie games on wii u were amazing though
  • ColdBlitz @ ColdBlitz:
    and also some of nintendo's first party games
  • ColdBlitz @ ColdBlitz:
    some of the best selling games on the switch are wii u ports (that are priced way too high
    like come on 60 for a game thats a decade old??)
    +1
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    @ColdBlitz, i forgot breath of the wild released for the Wii u
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    $60 for a game that's a decade old might be unheard of on PC but actually is not uncommon on consoles
    +1
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    especially Nintendo because they only ever lower the price of games when they do a greatest hits/platinum hits/players choice re-release
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    @The Real Jdbye, and the HD collections released for 7th gen consoles too
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    but they don't seem to have done any of those for the switch yet and maybe never will
  • ColdBlitz @ ColdBlitz:
    I think we all forgot breath of the wild released for the wii u tbh
    +1
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    @The Real Jdbye, tbh the HD collections are more justified since they include more than just 1 game per copy
    Xdqwerty @ Xdqwerty: @The Real Jdbye, tbh the HD collections are more justified since they include more than just 1...