Coming into this a little late, but looking at my own MML, it seems impossible to take apart, as it seems like they sealed one side of it somehow, either with glue or with heat. I'd say flash your DS instead and put an actual cart or dummy cart in (as was suggested before). Or you could swap in a cart without flashing, but that's kind of a pain to do every time.