Hacking Digimon World Re:Digitize - Translation

[Normmatt]

Yup, just like Japanese players had to.

Or.... just look at the contents of the file that contains the passwords

 

[Sporky McForkinspoon]

Well, sure, but that's no fun for us.

 

[Lord Patamon]

Well, sure, but that's no fun for us.

But you realize that you can load your save on a unpatched game, use the known passwords, then save and then load your game on the patched game? I bet many players will do that n.nU

 

[Sporky McForkinspoon]

Sure, that's fine. We mostly did it because it was suggested to us, and it sounded interesting.

 

[Lord Patamon]

Sure, that's fine. We mostly did it because it was suggested to us, and it sounded interesting.

Ah okay

I think you should have mentioned this of the change for the passwords on the release post. I was thinking that something was wrong with the patch XD

 

[Sporky McForkinspoon]

I suppose we should have, sorry. We were trying to release it while it was still Romsstar's birthday in his timezone and forgot.

 

[reinzhart]

wow it's out?
thanks for releasing this patch
i will try it on my psp when back from work

 

[Lord Patamon]

I suppose we should have, sorry. We were trying to release it while it was still Romsstar's birthday in his timezone and forgot.

Oh yes, that's true, it was Romsstar's birthday, I already congratulated him on the translation blog

And yes. It is understandable your reason, at least we now know about the thing of the passwords so no problem

 

[porkiewpyne]

Woohoo a release RIGHT AFTER my exams! Yggdrasil must be smiling upon me!

To the team, thanks for your time and dedication over the years. And for pulling through despite having to put up with the myriad of facepalm-worthy entitled jackasses.

 

[alexei_gp]

I confirm the patch sub language japanese its working fine with a untouched iso of this game.It doesnt have the bug crashing selecting the name of the character.Im playing this game on my nvidia shield portable using retroarch as well ppsspp emulator.

Note:When you patch the translation you have two option subs with japanese or english,i choose japanese and works very well playing this great game.

 

[Majima]

Awesome! Imported this a while back but I waited because I was hoping to be able to play it in English. Ripping my UMD as I type this. Thank you guys so much for your hard work.

 

[serving]

what is the difference bewteen dub and sub

 

[Sporky McForkinspoon]

what is the difference bewteen dub and sub

Dub uses the American dub's terms, like Digivolve instead of Evolve, and Gallantmon instead of Dukemon. The sub uses the Japanese terms, translated where appropriate.

 

[GamerzHell9137]

Awesome, its here finally~!
One thing thou, it would be great if the patcher supported CSO format.
Ohh and again, what's the difference btw Sub and Dub?

EDIT: Maybe even drag and drop on the application for the iso to be added in the patcher would be great?

 

[Sporky McForkinspoon]

It's basically impossible for us to support CSOs. Depending on the compression level, you can get a basically infinite number of possible CSOs for us to match. You can turn the patched ISO into a CSO if you want, though. And you can read the post right above yours for an explanation of the difference.

 

[Hargrun]

Awesome, its here finally~!
One thing thou, it would be great if the patcher supported CSO format.
Ohh and again, what's the difference btw Sub and Dub?

Well, CSO can be turned into ISO in few seconds... And the second question was some kind of joke? Sporky just spoke about sub and dub in the post above yours. @___@"

 

[GamerzHell9137]

Well, CSO can be turned into ISO in few seconds... And the second question was some kind of joke? Sporky just spoke about sub and dub in the post above yours. @___@"

Whoops my bad. Dub is what i was searching for.
And yeah, i know that i can convert it but it was just weird that the compressed cso format was unsupported. Its common and people are using it.

 

[Hargrun]

Whoops my bad. Dub is what i was searching for.
And yeah, i know that i can convert it but it was just weird that the compressed cso format was unsupported. Its common and people are using it.

I'm not. ISO size can be reduced deleting unnecessary stuff (did it with Digimon already). While CSO is slow and will drain your battery for good... AND PLAY TIME IS PRECIOUS!

 

[GamerzHell9137]

I'm not. ISO size can be reduced deleting unnecessary stuff (did it with Digimon already). While CSO is slow and will drain your battery for good... AND PLAY TIME IS PRECIOUS!

PC says otherwise lol

 

[Stardustmaster]

What page is the patch on?