Hacking Digimon World Re:Digitize - Translation

[Kwegosaurus]

guys????

is veemon in the game??
i've read in some sites that there is no veemon..is it true?

Is it so unbeliaveble that you have to confirm here, in completely inrelated topic, that is supposed to be about translation? No there is no v-mon in the game or any of his evolutions. In fact none of the 02 newcomers made it into the game... No hawkmon, no wormon, no armadilomon.

well...sorry for asking. i was just a bit curious, and they are finished with the digimon names so i was hoping that they could answer my question..,

 

[HUNTERCAT]

The project is running smooth right now. So, no worry. Just wait and see.

 

[sinobali]

If they keep this up we might get the patch in 2 or 3 more days, I cant waitt !!

 

[badass087]

hey guys, all the way from belgium here just to say that you all are doing a mighty fine job ) you guys are in my top 10 favorite peeps list. rroting for you since digimon lost evo. hehe. just aw this thread and think its amazing what you doing youve got my futere th already ) gl

 

[Schezo92]

If they keep this up we might get the patch in 2 or 3 more days, I cant waitt !!

I doubt it, just because it's translated doesn't mean it's been actually put in the game, not to mention the proofreading so terms are consistent and grammatical/spelling errors are corrected.

 

[driggyg]

sazu has an basic english patch for the time being .

 

[Volkster]

@sinobali hey you never know but it could be possible. we just gotta wait and hope for the best

 

[megavipersnake]

Uhm one question sorry if I ask this: What about the cutscenes is it possible for you guys to make subs appear on those (like the opening movie)? you don't have to do it if becomes too complicated I will just watch on youtube then on the for english subbed cutscenes.

 

[Generalthrax]

It would be great if you guys had some updated pictures it would definetly shut alot of people up.

 

[SammyField]

sazu has an basic english patch for the time being .

Where? O.o

 

[outlaa187]

wanne thank u guys for working on a translation for us

 

[RealYoti]

Hello from Russia... again =) May you help us? For now we want palette file for game font. It must be known as "Contrast(16color-BGR555)" (i found that name on this screenshot).

Edit #1: here is screenshot owner :3

 

[darcangel]

Roxas75
Just finished the IMG editor,
so that means that this great team can start to decode em translate everything on this ISO

Great I expect big things form this project

 

[Deleted member 158512]

It would be great if you guys had some updated pictures it would definetly shut alot of people up.

Nothing shuts anybody up, believe me.

 

[Volkster]

It would be great if you guys had some updated pictures it would definetly shut alot of people up.

Nothing shuts anybody up, believe me.

I have to agree. As anxious and excited people are for this patch, they can't wait for it to be done lol. Patience is the key, we just gotta give it time.

 

[Chrona]

What's the fun in patience though? If I was patient and didn't check this thread every couple of hours, I might miss the patch release and not be one of the first people to play it! D:

 

[Volkster]

True but hey, you can't rush perfection. It is a drag to wait for the game yes but they're doing the best they can. Let's just wait until they announce the official patch, then we won't have to worry.

 

[DeathOfChaos]

How about the story translation? It's nice to have all the menus and items and stuff translated, but is the story being translated at all? If not, then playng the game pretty much becomes somewhat useless in terms of storyline...

 

[sinobali]

Im replaying Digimon World (psx) on the emulator while waiting,Its a lot more punishing, lol Metalgreymon got owned by Kunemon here, The combat has been improved alot in redigitize
and still checkin this forum every hour for update
Man~ You guys are boss

good luck guys

 

[Volkster]

How about the story translation? It's nice to have all the menus and items and stuff translated, but is the story being translated at all? If not, then playng the game pretty much becomes somewhat useless in terms of storyline...

They're planning on translating everything. Once the translation is finished, they will announce the patch.

---