I don't quite fully understand how other users can use my save at the moment though. Is it just a case of modifying a filename?...
Saves are basically always in the same format for a specific game. So by putting your save in the correct location, users can use SaveMii to push the data to their installed title. It's that simple, so don't worry.