Bune Factory 3 Translation

Discussion in 'NDS - ROM Hacking and Translations' started by spazer101, Nov 14, 2009.

Nov 14, 2009

Bune Factory 3 Translation by spazer101 at 2:53 AM (9,224 Views / 0 Likes) 15 replies

  1. spazer101
    OP

    Newcomer spazer101 Member

    Joined:
    Mar 15, 2009
    Messages:
    24
    Country:
    Canada
    I'm wondering if anyone is doing a rune factory 3 english translation patch or if there is one out now. I mean Rune Factory 3 srry
     
  2. dgwillia

    Member dgwillia The Bacon Lover

    Joined:
    Mar 9, 2008
    Messages:
    2,171
    Location:
    Columbia Station, Ohio
    Country:
    United States
    Simple answer is, if you cant spell the games title correctly, your outta luck. Its coming to the U.S sooner or later anyway >_>.
     
  3. Wankare

    Member Wankare GBAtemp Regular

    Joined:
    Oct 1, 2009
    Messages:
    112
    Location:
    Santo Domingo
    Country:
    Dominican Republic
    Rune Factory ( you mispelled in the title) [​IMG]
    i cant make a translation but i can help you somehow (i know a little japanese)
     
  4. ZenZero

    Member ZenZero GBATEMP's regular arse.

    Joined:
    Mar 12, 2008
    Messages:
    1,270
    Country:
    United Kingdom
    The game will come out in English soon, just wait until then
     
  5. JoshuaS153

    Member JoshuaS153 GBAtemp Regular

    Joined:
    Oct 5, 2009
    Messages:
    213
    Location:
    Australia
    Country:
    Australia
    actually, I've heard that their not planning on releasing an English version of this game
    so sad [​IMG]
    i love rune factory.....
     
  6. DarkWay

    Member DarkWay tsubasa hiroge

    Joined:
    Aug 21, 2008
    Messages:
    1,552
    Location:
    Cornwall
    Country:
    United Kingdom
    I don't know where you heard that........here's a recent article I found by googling Rune Factory 3 (it was on the first page)

    Rune Factory 3 sprouting in north america
     
  7. lolzed

    Member lolzed The GBAtemp Pichu

    Joined:
    Sep 13, 2008
    Messages:
    2,466
    Location:
    There
    Country:
    Philippines
    ^fail bump then [​IMG]
     
  8. Duero

    Newcomer Duero Advanced Member

    Joined:
    Dec 2, 2008
    Messages:
    87
    Country:
    Taiwan
    i bet it will come 2011 when it has been out in japan for like 3-4 month and no release date or such have come I you can bet that if it dose not come in the next few month it till never come at all.


    and one thing I learned also is that if there is a game we love to get Japan decides not the release it is just to FUCK with us. Just see it took them 6 good damn final fantsy games before we started to get the games in the west. it is even like they release Skura wars 1-6 in japan and like 2-3 years after Sakura wars 5 was released we get a remake on the wii where the hell is the first 4 ?? stupid game companies I hate them all.
     
  9. suruz

    Member suruz GBAtemp Advanced Fan

    Joined:
    Oct 1, 2007
    Messages:
    607
    Country:
    United Kingdom
    Lol at Bune Factory [​IMG]

    Meh, 2 games in the series have already been released. I can understand if it's not the hugest priority, and anyway there's still a chance it may be localized :/

    Yeah, I'm sure that'll help more games to get localized! [​IMG]
     
  10. .Darky

    Member .Darky GBAtemp Maniac

    Joined:
    Nov 21, 2008
    Messages:
    1,163
    Location:
    Lima
    Country:
    Peru
    It WILL come out in english. There was a little preview in Nintendo Power and seems Natsume is in charge of the translation.

    [​IMG]
     
  11. suruz

    Member suruz GBAtemp Advanced Fan

    Joined:
    Oct 1, 2007
    Messages:
    607
    Country:
    United Kingdom
    Well that's that, then. Good news for all you Bune Factory fans (Y)
     
  12. ChaosBoi

    Member ChaosBoi Ushiromiya Battler

    Joined:
    Feb 19, 2007
    Messages:
    1,326
    Location:
    California
    Country:
    United States
    It was 3 games in the series that came out in the west, not 2. I was really hoping XSEED would take care of this one since they did a pretty good job with Frontier's translation and voice acting. I hated Natsume's VA picks for the first two games, especially RF2. Oh well, at least the game's getting localized.
     
  13. dgwillia

    Member dgwillia The Bacon Lover

    Joined:
    Mar 9, 2008
    Messages:
    2,171
    Location:
    Columbia Station, Ohio
    Country:
    United States
    Yeah, i loved Frontier (Aside from the ever so annoying pick of JYB to play the protagonist
     
  14. Aeladya

    Member Aeladya *mistressOFtheCLOW

    Joined:
    Nov 13, 2004
    Messages:
    759
    Location:
    Idaho Falls, ID
    Country:
    United States
    I would prefer and undub because I know that Natsume will screw up the voice acting somehow and the Japanese voice acting sounds great.
     
  15. Lemski07

    Newcomer Lemski07 Advanced Member

    Joined:
    Nov 11, 2009
    Messages:
    58
    Location:
    WORLD WIDE WEB
    Country:
    Philippines
    I think there should be a patch where Bune factory 3 voice acting will be in the japanese ver. of the game

    Bune fatory 2 voice acting is kind of horrable [​IMG]
     
  16. suruz

    Member suruz GBAtemp Advanced Fan

    Joined:
    Oct 1, 2007
    Messages:
    607
    Country:
    United Kingdom
    For the EU version of Rune Factory, I dont think we even got any voices lol.. For some reason, they just cut all the voices from that release.

    But I just used my save with the US version so it didn't make a difference.
     

Share This Page