ROM Hack ASH (archaic sealed heat) translation project

[neoxephon]

"Ow du i pach rOm"

Sad, but true =[

Now the great debate begins... do I continue with my JP save file (after I transfer it from the JP cart) or do I start a new game....

Of course, it depends on whether or not my JP save even works with it..

Unless something has been specifically done to prevent it, all save files for a Japanese game unofficially translated to English will work after being patched to its English form. The only problem that could occur is that some games, sometimes, will store certain text within the save file meaning that even after patching the ROM it'll still have some Japanese until you create a new save file. Whether or not ASH is one of these games, I do not know.

 

[psycoblaster]

It works perfectly, so don't worry about it.

 

[Valiarchon]

Hm okay, thanks =] I decided I'll do both.

 

[kasek]

this would be aswsome to be done on the 16th for my bday

 

[TheColdOne]

It's just hard knowing it's technically 100% done, but not yet publically available.

Just trying to busy myself looking more into the game (also waiting on translation projects for Tales of Hearts and Saga 2).

 

[Kishire]

I have a feeling this will be done sometime in the summer

but that's just my hunch of course.

 

[Phoenix Goddess]

It's just hard knowing it's technically 100% done, but not yet publically available.

Just trying to busy myself looking more into the game (also waiting on translation projects for Tales of Hearts and Saga 2).

It's hard knowing that? It's alright, we'll get you through this together!

Now repeat after me, "I will find other games and hobbies, I will find other games and hobbies."

I think the more we bug, the slower things get, so... support instead, it's less stressful and easier

 

[Shinintendo]

Or do like me combine playing games with the Japanese coach game (or brain age if you like the short) learn some and play some, ne?.

 

[Phoenix Goddess]

Or do like me combine playing games with the Japanese coach game (or brain age if you like the short) learn some and play some, ne?.

I'm doing the same as well as learning from Japanese books. Challenge yourself by playing Japanese games after you've learned a bit.

 

[nugundam0079]

Good Luck on Finals guys!

 

[sein kurusawa]

God bless them and all go well, ASH that beautiful game. I need to play ASH

 

[finalman]

but, the translate are finish? and, where is the link? >_

 

[Clydefrosch]

theres no link

every translation is forever stuck in beta testing limbo

 

[Phoenix Goddess]

but, the translate are finish? and, where is the link? >_

 

[finalman]

ok, thank's, good luck, & nice job

 

[Sp1R1t]

when i saw ASH, i said wow something about pokemon again, but when i saw pics i said "YES,archaic sealed heat is on translation project!!!
Good Luck then!!

 

[miss_DSlite]

cant wait for this beta to be over !

 

[Chaotik]

Uh-uh, this BETA sure is taking its time ... any problems we should know? :x

 

[injected11]

Uh-uh, this BETA sure is taking its time ... any problems we should know? :x

The whole point of a beta testing phase is to ensure you never see them.

 

[Shinintendo]

I don't think we need any more beta testers... Text related stuff are pretty much wrapped up (Just some of my technical job left)
A few more graphics to photoshop, and all this is done.
Now that I think about it, the remaining job is all mine... so if the final patch takes long to be released, the blames all on me

According to this we are simply waiting for Psycho to finish wrapping up stuff.
Can we get a status report about what remains to be done?
Seems very little left basically, unless something unforeseen showed up...