ROM Hack Ace Attorney Investigation (2): Prosecutor's Path FINAL [RELEASE]

Lycan911

Well-Known Member
Member
Joined
May 11, 2014
Messages
2,136
Trophies
2
Age
26
XP
4,485
Country
Germany
To the person that translated this sentence: You're f***ing amazing.
myte8a4y.jpg


EDIT: Finished the game, and got to say, that was the best fan translation of a game I've ever seen. Seriously. I only noticed a few errors, like having "a" or "the" where they aren't needed, but that's nothing. And about the game itself: I'd say it's better than it's prequel, especially with that plot twist in the end, but I don't want to spoil it to others. And also, there were some really sad moments, that even made my eyes tear up, which games rarely do. Just... Wow. You guys are amazing, and I can't thank you enough, hands down, best topic on Temp!
 
  • Like
Reactions: ComeTurismO

luiza177

New Member
Newbie
Joined
Jul 12, 2014
Messages
1
Trophies
0
Age
35
Location
Boston, Massachusetts
Website
www.soundcloud.com
XP
41
Country
Brazil
I created this account primarily to say THANK YOU to all of you who worked on this fan translation. So far, it's been amazing. Just what I'd expect from an AA game, you guys did a fantastic job, congrats and thanks again for taking time to do this.

Also, I believe I've found a bug on case 4. I can't view any items that can be 'Checked', I've uploaded this image of an example.
 

Attachments

  • Untitled.jpg
    Untitled.jpg
    55.3 KB · Views: 236

Lycan911

Well-Known Member
Member
Joined
May 11, 2014
Messages
2,136
Trophies
2
Age
26
XP
4,485
Country
Germany
I want to know the meaning of the name of the new characters. Where can I find it?
On the Ace Attorney wikia (aceattorney.wikia.com), or just search google for the English name, and type ace attorney, for example, search for "Justine Courtney Ace Attorney", and her Japanese profile on AA wikia will most likely be the first result, open it, scroll down to "Trivia", and you can read the meaning there (in this case, Justine Courtney's name comes from "Court of Justice"). I hope that helps :)
 
  • Like
Reactions: ComeTurismO

Lycan911

Well-Known Member
Member
Joined
May 11, 2014
Messages
2,136
Trophies
2
Age
26
XP
4,485
Country
Germany
I created this account primarily to say THANK YOU to all of you who worked on this fan translation. So far, it's been amazing. Just what I'd expect from an AA game, you guys did a fantastic job, congrats and thanks again for taking time to do this.

Also, I believe I've found a bug on case 4. I can't view any items that can be 'Checked', I've uploaded this image of an example.
You should use DeSmuME 0.9.9, it fixes that problem.
 
  • Like
Reactions: ComeTurismO

Prock78

Member
Newcomer
Joined
Jul 12, 2014
Messages
5
Trophies
0
Age
46
XP
83
Country
France
Hello! I registered on this site just to post here to say thank you very much to the team who made the translation. I'm playing the game now and its is just fantastic! Really great job guys! I love you all! I'm so glad I can play this game! Thanks so much!! :yaysp:
 

luisrodl

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Aug 6, 2007
Messages
63
Trophies
0
Age
36
Location
Puerto Rico
XP
207
Country
Finally finished the game last night! It is better than the first, and the length was surprising, a lot longer than expected. I want to say thanks again to the whole group of Auryn and the whole team of translators. You all have done an EXCELLENT job, I don't know how Capcom's localization would have been better. Each character personality and style was superb, the English voices matched the characters perfectly and the PUNS! The puns with the names and sprinkled all around the story were magnificent. I did not encounter any bugs on the SuperCard DS 2, it felt like playing any other Capcom localized Ace Attorney game. Thank you all for giving me the pleasure of enjoying this game!
 

Clarky

Don't you know who I think I am?
Member
Joined
Oct 4, 2007
Messages
1,960
Trophies
0
Age
39
XP
834
Country
United States
Well after getting to the end of this game, short of the messages stating how it was a fan translation and the word Beta being at the title screen you could have fooled me into thinking it was an official translation, it was a really bang up job, my thanks goes out to the team behind this.
 

Wakaflocka1017

Member
Newcomer
Joined
Jul 16, 2014
Messages
10
Trophies
0
Age
33
XP
87
Country
France
I just finished the game!
Thank you so much for the translation ! You even managed to translate everything that has been written on the evidence!
I'm a huge fan of the Ace Attorney series and this episode is clearly better than the first one!

English is not my first language but i'll try to be as accurate as possible.
I have some questions about the voice casting! I enjoyed it so much !! :) With a special mention for Sebastian and his casual "Objeeeeeeeection" !

How did you choose the people ?
How did you make decisions ? "Okay, this voice for X, the other voice for Y" ... ?
It should have been hard to think and to get the correct intuition ! But i think that you've succeeded for most characters!
 

stellastella123

Member
Newcomer
Joined
Jul 16, 2014
Messages
14
Trophies
0
Age
36
XP
51
Country
I just got to case 3 as the screen and graphic started messing up and then freezes into a black screen - it keeps happening on the opening cutscene after when you see the tv show of the desserts. Any ideas how to fix this?

The game is getting really fun but now I think I would have to start all over again to get this repatched again if the problem doesn't get fixed :(

I'm using Desume 0.9.10 x86

I'm thinking about trying a different version emulator but that would mean making a clean start from case 1. For some reason the game save is tied to the emulator. Using another copy of the same version emulator comes up as a new game.
 

stellastella123

Member
Newcomer
Joined
Jul 16, 2014
Messages
14
Trophies
0
Age
36
XP
51
Country
So I notice some people were able to play this patch on their dsi - I assume they use a micro sd card as the topic creator has said we can transfer into an sd micro card but have no idea how it would work on dsi console . Since I have a 3ds could I transfer the patched file on to a SD HC card - will that work the same as ds game title. Anyone can tell me how this works? Thanks :) Also I tried to open up the SD card from 3ds on my pc but I have no idea which folder are the game titles are stored in as they are labelled in numbers, don't want to put on the wrong place plus it's really hard to delete the files because of the copy protected message and despite the slider is down to unlocked position.
 

stellastella123

Member
Newcomer
Joined
Jul 16, 2014
Messages
14
Trophies
0
Age
36
XP
51
Country
I'll say this for a 100th time in this thread, use 0.9.9.


Hey, thanks. It seems to have fixed it :) Good that I didn't need to restart from the beginning - that version seems to have automatically taken the settings from the latest version I'm currently using, I guess it's because it's in the same folder - putting on different place makes it a new game.
 

Seriphe

New Member
Newbie
Joined
Jul 17, 2014
Messages
1
Trophies
0
Age
31
XP
41
Country
I have a problem I haven't seen anyone else come across. On the second chapter, during the interrogation with Sahwit, the game freezes after the black and white picture of the dog with the text "A large, black dog...". All I get is a black picture, no inputs working, but the music is still playing.

I'm playing on an original DS with an R4 card (original I believe), latest version of the wood firmware. Any help with this would be appreciated! I like playing it on my DS, so switching to an emulator is possible, but wouldn't be preferred...
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    I just want a Pokemon Hell Raiser fan game 😭
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Anyone wanna play with my joydock
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Biomutant looks cool tho, may have to try that
  • Quincy @ Quincy:
    Usually when such a big title leaks the Temp will be the first to report about it (going off of historical reports here, Pokemon SV being the latest one I can recall seeing pop up here)
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    I still like how a freaking mp3 file hacks webos all that security defeated by text yet again
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    They have simulators for everything nowdays, cray cray. How about a sim that shows you playing the Switch.
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    That's called yuzu
    +1
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    I want a 120hz 4k tv but crazy how more expensive the 120hz over the 60hz are. Or even more crazy is the price of 8k's.
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    No real point since movies are 30fps
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Not a big movie buff, more of a gamer tbh. And Series X is 120hz 8k ready, but yea only 120hz 4k games out right now, but thinking of in the future.
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Mostly why you never see TV manufacturers going post 60hz
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    I only watch tv when i goto bed, it puts me to sleep, and I have a nas drive filled w my fav shows so i can watch them in order, commercial free. I usually watch Married w Children, or South Park
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Stremio ruined my need for nas
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    I stream from Nas to firestick, one on every tv, and use Kodi. I'm happy w it, plays everything. (I pirate/torrent shows/movies on pc, and put on nas)
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Kodi repost are still pretty popular
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    What the hell is Kodi reposts? what do you mean, or "Wut?" -xdqwerty
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Google them basically web crawlers to movie sites
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    oh you mean the 3rd party apps on Kodi, yea i know what you mean, yea there are still a few cool ones, in fact watched the new planet of the apes movie other night w wifey thru one, was good pic surprisingly, not a cam
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Damn, only $2.06 and free shipping. Gotta cost more for them to ship than $2.06
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    I got my Dad a firestick for Xmas and showed him those 3rd party sites on Kodi, he loves it, all he watches anymore. He said he has got 3 letters from AT&T already about pirating, but he says f them, let them shut my internet off (He wants out of his AT&T contract anyways)
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    That's where stremio comes to play never got a letter about it
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    I just use a VPN, even give him my login and password so can use it also, and he refuses, he's funny.
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    I had to find and get him an old style flip phone even without text, cause thats what he wanted. No text, no internet, only phone calls. Old, old school.
    BigOnYa @ BigOnYa: I had to find and get him an old style flip phone even without text, cause thats what he wanted...