What about Japanese? You'd be translating from Japanese to French I'd imagine, not Japanese to English to French.hello, please, can anyone tell ùme where i can join the FR team please ? i am very good at english and French, and i want to help in the translation
ill just try to translate the 1.5 patch to french, i pretty suck at japanese, but next year ill do some classesWhat about Japanese? You'd be translating from Japanese to French I'd imagine, not Japanese to English to French.hello, please, can anyone tell ùme where i can join the FR team please ? i am very good at english and French, and i want to help in the translation
Not sure if anyone else is having this issue, but I cannot enter battle with Cobalion/Virizion unless I use the non translated game. After you talk to them, they let out a screech, then it just freezes./ I am using an EZ Flah Vi if that helps and patch 1.4
No problem i don't have access to my DS currently to play myself so i decided to help out with it by keeping track of any bugs users find to make them easier to be found and fixed
Update someone found a new bug (it still needs confirmation by another source but ill add it as unconfirmed by multiple sources till i get it)
Known Bugs:
Red = Unconfirmed by Multiple sources
Blue = Confirmed by Multiple (2 or more) sources
Light Blue = Partially Fixed
Green = Fixed
Item Name and amount not showing in battle -Version 1.2 , 1.3 , 1.4
Gym Leader description Being those of B&W -Version 1.2 , 1.3 , 1.4, 1.5 (details in Extra Info)
Battle Scene and Battle Style Description Switched -Version 1.2 , 1.3 , 1.4 , 1.5
When you access the GTS you can choose the options but they are all messed up -Version 1.2 , 1.3 , 1.4
When capturing a Pokemon. The text is a bit messed up such as Pikachucaught - Version 1.4 ,1.5
After a Pokémon's capture, the Nickname text says: "Give a nickname to the [POKEMON NAME]caught ?" It should say: "Give a nickname to the caught [POKEMON NAME] ?" -Version 1.2 , 1.3 , 1.4 , 1.5
Minor typo on the ability Damp, it says Dampa -Version 1.4 , 1.5
Gym Leader and Elite Four Name mix up when you battle them Example: Burgh having the name arty under his sprite or Caitlin having the name Catheria under her sprite -Version 1.4
When Selling an item, inplace of the currency symbol you get a '?' for example, it says something along the lines of "Sell the poke ball for ?100?" -Version 1.4 , 1.5
Minor Error at the beginning when Bianca shows you how to catch pokemon it says "bianca a pokeball!" -Version 1.4
When visiting a move tutor (unconfirmed if red shard specific or not ) if you try to tutor a move you do not have enough shards for, it displays the text "Red Shardyou do not have enough!" -Version 1.4 , 1.5
When trying to sell an item that can't be sold instead of saying "you can not sell Big Nugget " it says "you cannot buy Big Nugget " -Version 1.4 , 1.5
During a Gym battle (unconfirmed if only final gym or not) Gym music didn't start up when the gym leader sent out his last pokemon. -Version 1.5
Extra Info
Image of Caught Pokemon bug thanks to lorddemolatron from Pokestation
Image of Gym Badge description bug thanks to Tsaky from Pokestation
Move Tutor not enough shard to teach a move broken sentence thanks to RupeeClock
Trying to sell item that can't be sold wrong wording thanks to subspirit19 from pokestation
Video of Name Error Vs Elite Four Caitlin thanks to pokenar from Pokestation
About Gym Leader description fix:"They seem to be fixed except Cheren's, Roxie's, and Shizui's descriptions are in Japanese" from garchomp4ever from Pokestation
Known Bugs:
Red = Unconfirmed by Multiple sources
Blue = Confirmed by Multiple (2 or more) sources
Light Blue = Partially Fixed
Green = Fixed
Item Name and amount not showing in battle -Version 1.2 , 1.3 , 1.4
Gym Leader description Being those of B&W -Version 1.2 , 1.3 , 1.4, 1.5 (details in Extra Info)
Battle Scene and Battle Style Description Switched -Version 1.2 , 1.3 , 1.4 , 1.5
When you access the GTS you can choose the options but they are all messed up -Version 1.2 , 1.3 , 1.4
When capturing a Pokemon. The text is a bit messed up such as Pikachucaught - Version 1.4 ,1.5
After a Pokémon's capture, the Nickname text says: "Give a nickname to the [POKEMON NAME]caught ?" It should say: "Give a nickname to the caught [POKEMON NAME] ?" -Version 1.2 , 1.3 , 1.4 , 1.5
Minor typo on the ability Damp, it says Dampa -Version 1.4 , 1.5
Gym Leader and Elite Four Name mix up when you battle them Example: Burgh having the name arty under his sprite or Caitlin having the name Catheria under her sprite -Version 1.4
When Selling an item, inplace of the currency symbol you get a '?' for example, it says something along the lines of "Sell the poke ball for ?100?" -Version 1.4 , 1.5
Minor Error at the beginning when Bianca shows you how to catch pokemon it says "bianca a pokeball!" -Version 1.4
When visiting a move tutor (unconfirmed if red shard specific or not ) if you try to tutor a move you do not have enough shards for, it displays the text "Red Shardyou do not have enough!" -Version 1.4 , 1.5
When trying to sell an item that can't be sold instead of saying "you can not sell Big Nugget " it says "you cannot buy Big Nugget " -Version 1.4 , 1.5
During a Gym battle (unconfirmed if only final gym or not) Gym music didn't start up when the gym leader sent out his last pokemon. -Version 1.5
Extra Info
Image of Caught Pokemon bug thanks to lorddemolatron from Pokestation
Image of Gym Badge description bug thanks to Tsaky from Pokestation
Move Tutor not enough shard to teach a move broken sentence thanks to RupeeClock
Trying to sell item that can't be sold wrong wording thanks to subspirit19 from pokestation
Video of Name Error Vs Elite Four Caitlin thanks to pokenar from Pokestation
About Gym Leader description fix:"They seem to be fixed except Cheren's, Roxie's, and Shizui's descriptions are in Japanese" from garchomp4ever from Pokestation
1.5 is great!
Confirming that the item name and count in battle is fixed.
Confirming that the badge descriptions are all fixed, including the new ones. They aren't in japanese either.
Confirming that the pokemon caught message is fixed.
Confirming that the item name and count in battle is fixed.
Confirming that the badge descriptions are all fixed, including the new ones. They aren't in japanese either.
Confirming that the pokemon caught message is fixed.
Shauntal and Grimsley now speak English in my game. (I've translated them)
Examples (Showing a single set of what I've translated; all of their strings are translated)
Now on to Marshal, Caitlin, and Iris.
Examples (Showing a single set of what I've translated; all of their strings are translated)
Now on to Marshal, Caitlin, and Iris.
got another update on the bug list and some more images also added a few more markers to make it easier to see if any bug has images or notes on it
Known Bugs:
Red = Unconfirmed by Multiple sources
Blue = Confirmed by Multiple (2 or more) sources
Light Blue = Partially Fixed
Green = Fixed
(?) = See Notes Section Below
(I) = Image or form of proof in Extra info (will be posted right after version number it was from)
Item Name and amount not showing in battle -Version 1.2 , 1.3 , 1.4
Gym Leader description Being those of B&W -Version 1.2 , 1.3 , 1.4(I) , 1.5 (?)
Battle Scene and Battle Style Description Switched -Version 1.2 , 1.3 , 1.4 , 1.5
When you access the GTS you can choose the options but they are all messed up -Version 1.2 , 1.3 , 1.4
When capturing a Pokemon. The text is a bit messed up such as Pikachucaught - Version 1.4(I) ,1.5
After a Pokémon's capture, the Nickname text says: "Give a nickname to the [POKEMON NAME]caught ?" It should say: "Give a nickname to the caught [POKEMON NAME] ?" -Version 1.2 , 1.3 , 1.4 , 1.5
Minor typo on the ability Damp, it says Dampa -Version 1.4 , 1.5
Gym Leader and Elite Four Name mix up when you battle them Example: Burgh having the name arty under his sprite or Caitlin having the name Catheria under her sprite -Version 1.4(I)
When Selling an item, inplace of the currency symbol you get a '?' for example, it says something along the lines of "Sell the poke ball for ?100?" -Version 1.4 , 1.5
Minor Error at the beginning when Bianca shows you how to catch pokemon it says "bianca a pokeball!" -Version 1.4
When visiting a move tutor (unconfirmed if red shard specific or not ) if you try to tutor a move you do not have enough shards for, it displays the text "Red Shardyou do not have enough!" -Version 1.4(I) , 1.5
When trying to sell an item that can't be sold instead of saying "you can not sell Big Nugget " it says "you cannot buy Big Nugget " -Version 1.4(I) , 1.5
During a Gym battle (unconfirmed if only final gym or not) Gym music didn't start up when the gym leader sent out his last pokemon. -Version 1.5
In the pokemon PC there is an Error in the message for your selected pokemon -Version 1.5(I)
Extra Info
Image of Caught Pokemon bug thanks to lorddemolatron from Pokestation
Image of Gym Badge description bug thanks to Tsaky from Pokestation
Move Tutor not enough shard to teach a move broken sentence thanks to RupeeClock
Trying to sell item that can't be sold wrong wording thanks to subspirit19 from pokestation
Video of Name Error Vs Elite Four Caitlin thanks to pokenar from Pokestation
Image of Pokemon Box Selected pokemon message Error in wording 1 thanks to Marulv
Image of Pokemon Box Selected pokemon message Error in wording 2 thanks to Marulv
Notes
About Gym Leader description fix:"They seem to be fixed except Cheren's, Roxie's, and Shizui's descriptions are in Japanese" from garchomp4ever
Note on Gym Leader description bug there are conflicting reports on if its fixed or not waiting on more reports to verify
Known Bugs:
Red = Unconfirmed by Multiple sources
Blue = Confirmed by Multiple (2 or more) sources
Light Blue = Partially Fixed
Green = Fixed
(?) = See Notes Section Below
(I) = Image or form of proof in Extra info (will be posted right after version number it was from)
Item Name and amount not showing in battle -Version 1.2 , 1.3 , 1.4
Gym Leader description Being those of B&W -Version 1.2 , 1.3 , 1.4(I) , 1.5 (?)
Battle Scene and Battle Style Description Switched -Version 1.2 , 1.3 , 1.4 , 1.5
When you access the GTS you can choose the options but they are all messed up -Version 1.2 , 1.3 , 1.4
When capturing a Pokemon. The text is a bit messed up such as Pikachucaught - Version 1.4(I) ,1.5
After a Pokémon's capture, the Nickname text says: "Give a nickname to the [POKEMON NAME]caught ?" It should say: "Give a nickname to the caught [POKEMON NAME] ?" -Version 1.2 , 1.3 , 1.4 , 1.5
Minor typo on the ability Damp, it says Dampa -Version 1.4 , 1.5
Gym Leader and Elite Four Name mix up when you battle them Example: Burgh having the name arty under his sprite or Caitlin having the name Catheria under her sprite -Version 1.4(I)
When Selling an item, inplace of the currency symbol you get a '?' for example, it says something along the lines of "Sell the poke ball for ?100?" -Version 1.4 , 1.5
Minor Error at the beginning when Bianca shows you how to catch pokemon it says "bianca a pokeball!" -Version 1.4
When visiting a move tutor (unconfirmed if red shard specific or not ) if you try to tutor a move you do not have enough shards for, it displays the text "Red Shardyou do not have enough!" -Version 1.4(I) , 1.5
When trying to sell an item that can't be sold instead of saying "you can not sell Big Nugget " it says "you cannot buy Big Nugget " -Version 1.4(I) , 1.5
During a Gym battle (unconfirmed if only final gym or not) Gym music didn't start up when the gym leader sent out his last pokemon. -Version 1.5
In the pokemon PC there is an Error in the message for your selected pokemon -Version 1.5(I)
Extra Info
Image of Caught Pokemon bug thanks to lorddemolatron from Pokestation
Image of Gym Badge description bug thanks to Tsaky from Pokestation
Move Tutor not enough shard to teach a move broken sentence thanks to RupeeClock
Trying to sell item that can't be sold wrong wording thanks to subspirit19 from pokestation
Video of Name Error Vs Elite Four Caitlin thanks to pokenar from Pokestation
Image of Pokemon Box Selected pokemon message Error in wording 1 thanks to Marulv
Image of Pokemon Box Selected pokemon message Error in wording 2 thanks to Marulv
Notes
About Gym Leader description fix:"They seem to be fixed except Cheren's, Roxie's, and Shizui's descriptions are in Japanese" from garchomp4ever
Note on Gym Leader description bug there are conflicting reports on if its fixed or not waiting on more reports to verify
Mind sharing this plz?The narc?Shauntal and Grimsley now speak English in my game. (I've translated them)
Examples (Showing a single set of what I've translated; all of their strings are translated)
Now on to Marshal, Caitlin, and Iris.
Similar threads
-
Psionic Roshambo
-
BakerMan
I rather enjoy a life of taking it easy. I haven't reached that life yet though.
-
-
@
BakerMan:
j cole apologized and took back his diss, drake didn't, and got flamed by kendrick in another diss track
-
-
-
-
-
-
@
Xdqwerty:
@SylverReZ, if you could link a video uploaded like 5 minutes ago it means that you are subscribed to them+1 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
