That roughly sounds right. I don't contribute to NHSE, so I don't provide support for it. Also, it's not stable/released yet, so its use is not strictly recommended. ALSO, I don't like providing support for villagers beyond the tool, because wayy too many people seem to want free help getting them in boxes so they can turn around and sell "rare" villagers (that lack amiibo cards) on eBay.