It's probably happening because you are using the 3DSX version... It works fine with the CIA version. Maybe if you patch the FS process it fixes it? You can do that by opening the Rosalina menu, going to Process patches menu and Patch FS for the archive checks. Nevermind, it only seems to work with the CIA version...