This may sound like a irrelevent question but is this app targeted for "Potential piracy"? I mean there is other forms of potential piracy that exist, and many is on PC, and it hardly seem to be targeted... I mean i know torrent websites are targeted and that decade old megaupload, but is just i doubt creating such tools and apps were meant to be directed as for piracy purposes. I just happens, and is out of the users control. If OP isn't sued, i'm glad, but sorry this had to happen in the first place. Bad way to end the year i could imagine, 2017 hitting hard with the piracy stikers.
I suppose i can say that i do agree with this "I bought it, i can do what i want with it" But i mean like all services state in each agreement, that if you make any unofficial modifications that you have broken a rule and allowed to take action for whatever means the feel appropriate, most of the times it mean loosing warrenty or support if requesting help, restricted access to their services, online or other and more. But i mean if people understand that and do it anyway, then i dunno what to say, is just too complicated. I'm not legal law expert and the system is just as broken as Ace attorney games, written and exploited and other such things that makes it impossible to agree on, as each side just want the upper hand in every case.
By the way, i would choose red, it may look like a barn to paint the house red, but is my favorite color and no one would be able to miss how well it stands out to the neighborhood.