Nintendo would have to remove the disc channel to get FlatMii to break because the actual chip is in between the connection of the drive to the rest of the software.
And FlatMii can't really be compared to any other modchips because it laods from your computer, not the dvd drive.