http://www.romhacking.net/helpads/
this is a link to ask help to do romhacking, it's a world famous site, and better, it's free.
Forget it, I just saw this topic there.
Why are Japanese symbols known as moonrunes?
Keep up the good work guys! You've gotten the translation bits done, now just the apparently tedious inserting bits left
I have not received any response from the team from a while ago, so they must be really busy, I can't help much since i don't hace enough knowledge for script insertion (i have not time either,since i got busy with uni things) so i think you guys will have to look for someone else to help.
releases: every patch version from the first one.
resorces: contains: Jackson's scripts and translations, Main script which is the one ritchburn used to translate the script, character codes, some god information regarding dialogue encoding, scriptTXT.7z which is the whole translated script by macaronron and lots of people
src: Here are the tools ritchburn used to translate the game.
Awww, I just created an account to cheer on you guys! I've been following this project for quite some time already and I really hope you will succed! Do not give up!
(I wish I could help but I know nothing about stuff you need, unfortunately. :< )
Anyway, if someone wants to help with graphics and images send me a pm, that is the only front that was not touched since this project started again. Parakarry tools and files will be useful for that problem.
- need to re-do a dump, which means re-write from scratch the dumping (and inserting) tools. Inserting tools could in theory reuse Richburn's (the RHDN user) but they are tough to get in and not sure how they handle address changes...
- use Cue's DS decryption(+encryption) tool -
- while it would be a good idea to try and re-insert the Japanese text right away, "unfortunately" Cue's tools compress more than original tools, so need to check addresses first.
- then need to interpret the game's opcodes
- in these opcodes are actual pointers, which let the game handle text switches between male/female and other alternative texts. The addresses in these pointers are absolute so they will be impacted by the translation.
- that's when addresses upgrade for the Cue compression ratio have to be adapted, and re-insertion tested.
- then need to match the already done translation (which lacks opcodes) with the dump
- then need to change the addresses mentioned above
- then insert back & test...
It will be a hard task for a person alone, so if someone wants to help, they are welcome!
I think you should just wait until it's finally out....
BTW, still believing in you here, translation team. Do your best, i'm waiting for your success, since it's the only thing i can do.
A new Nintendo Switch firmware update is here. System software version 18.0.1 has been released. This update offers the typical stability features as all other...
As each year passes, retro games become harder and harder to play, as the physical media begins to fall apart and becomes more difficult and expensive to obtain. The...
While rumors had been floating about rampantly as to the future plans of Nintendo, the President of the company, Shuntaro Furukawa, made a brief statement confirming...
TheFlow has done it again--a new kernel exploit has been released for PlayStation 4 consoles. This latest exploit is called PPPwn, and works on PlayStation 4 systems...
Nintendo might just as well be a law firm more than a videogame company at this point in time, since they have yet again issued their now almost trademarked usual...
Nintendo has officially announced that a successor to the beloved Switch console is on the horizon. As we eagerly anticipate what innovations this new device will...
Another video game prototype has been found and preserved, and this time, it's none other than the game that spawned an entire franchise beloved by many, the very...
Anbernic is back with yet another retro handheld device. The upcoming RG28XX is another console sporting the quad-core H700 chip of the company's recent RG35XX 2024...
DOOM is well-known for being ported to basically every device with some kind of input, and that list now includes the old retro game console in Persona 5 Royal...
Two classic titles join the Nintendo Switch Online Expansion Pack game lineup. Available starting April 24th will be the motorcycle racing game Extreme G and another...
Nintendo has officially announced that a successor to the beloved Switch console is on the horizon. As we eagerly anticipate what innovations this new device will...
While rumors had been floating about rampantly as to the future plans of Nintendo, the President of the company, Shuntaro Furukawa, made a brief statement confirming...
Nintendo might just as well be a law firm more than a videogame company at this point in time, since they have yet again issued their now almost trademarked usual...
As each year passes, retro games become harder and harder to play, as the physical media begins to fall apart and becomes more difficult and expensive to obtain. The...
Ubisoft has today officially revealed the next installment in the Assassin's Creed franchise: Assassin's Creed Shadows. This entry is set in late Sengoku-era Japan...
A new Nintendo Switch firmware update is here. System software version 18.0.1 has been released. This update offers the typical stability features as all other...
TheFlow has done it again--a new kernel exploit has been released for PlayStation 4 consoles. This latest exploit is called PPPwn, and works on PlayStation 4 systems...
After rumour got out about an upcoming NES Edition release for the famed Nintendo World Championships, Nintendo has officially unveiled the new game, titled "Nintendo...
DOOM is well-known for being ported to basically every device with some kind of input, and that list now includes the old retro game console in Persona 5 Royal...
The number of layoffs and cuts in the videogame industry sadly continue to grow, with the latest huge layoffs coming from Microsoft, due to what MIcrosoft calls a...
My state has put a heavy tax on vape juice, taxing any juice with nicotine by the weight/oz. So to get around the bs, my local vape store only sells 0 nicotine vape juices, then they also sell straight nicotine in tiny bottles, and you mix it yourself to your 0% juice, lol
They actually enlisted Muslims, seriously, because the Muslims hates Jews, even tho it was not the supreme race. He claimed common hate, is friendship.
So a man, wifey laying in bed, and man wants sum and rubs on her a little, she turns and says "Not tonight, I have a gyno apt in the morning." So man rolls over, but after few minutes starts rubbing her again. She says didn't you here me, no messing around, I have a gyno apt tomorrow. " Man says, "Well you don't have a dentist apt tomorrow also do you?"
@BigOnYa:
So a man, wifey laying in bed, and man wants sum and rubs on her a little, she turns and says...