ROM Hack Summon Night Craft Sword Monogatari

[AihamFiraz]

Hey is there an update,if there is pls post!imLOOKING FORWARD TO THIS

 

[SilverBlade]

I wish to join the project team. I can translate and with help, do some coding. My email is [email protected] or you can PM me. I really would love to see this done, so I've decided to help out. I've actually translated quite a bit of Ritchburn/Killfith, so I can do that if neccessary.

 

[craftnight]

I was wondering if I could help out doing translation? Swordcraft games are the most awesome!

 

[craftnight]

Sorry... Just wanted to mention that my emails: [email protected]

 

[ThriLL]

So no one ended up picking this up and continuing it? Thanks for the effort at least, guys.

 

[SNfan]

i, myself still believe that parakary working on this project . let us keep the hope.

 

[parakarry64]

It's true that the translation is going terribly slow. (I apologize for that...). Ubuntuinside is not available at least until April~May, and to make things worse I've recently started classes. However, progress is still being made. SilverBlade has started helping to translate one of the pairings.
Had quite a few problems inserting modified scripts in the ROM, but it was finally sorted out (leftover data from differences in compressed sizes between scripts caused the game to crash).

 

[Just Another Gamer]

Hope this gets finished, i'll be looking forward to it.

 

[parakarry64]

Focusing on system messages for now.
Will start with the dialogue as soon as possible.

Spoiler

A few screenshots... (naming screen was also done but it looks ugly )

Seems I will need a save file to test a few things out... Too bad mine got corrupted.

 

[ZAFDeltaForce]

Great work so far, I'm looking forward to the final build

 

[regnad]

Wow, hey! Fabulous that you're still plowing away at this!

If only we could somehow get Black Matrix Zero translated, I could die happy.

 

[Pablitox]

awesome! just call if you need help!

 

[WilliamSmith]

is anybody still working on this? if so i would like to help if i can

 

[SNfan]

is anybody still working on this? if so i would like to help if i can

you can contact parakary64, he's working on it.

 

[RevanOld]

Hello! I would like to join the team project. I have little knowledge of hacking, but if you send me the programs, i can learn how to use them very fast. And japanese im gonna start studying it this year, so i think i can help as well as make it a top priority

 

[Pablitox]

good luck! hope the translation is going well!

 

[AhmedAnsari]

Any updates on how this patch is coming> I keep coming back to this topic but no one ever seems to update it.

 

[ouch123]

As I was reading the first page I was thinking "Hey, this is great, I always wanted to try the third game!" but then I realized the date. I should just make life much easier on myself and improve my Japanese.

 

[Pablitox]

well i think it is progressing, but very slow, so the only thing left is have hope

 

[Pablitox]

thanks to a user here

If it helps, someone on /u/ is LPing it and translating as they go

https://boards.4chan...268066#p1268510
If that doesn't work, it will be archived here.
http://nsfw.foolz.us...268066/#1268066