ROM Hack Sigma Harmonics SIMPLY! a translation

[smileroxas]

So, I've searched and searched and searched and I've found guides and help - but not a translation.
and don't tell me this is a duplicate topic - because the other topics have been closed and allow no new posts.

I'm not talking about "let's hack the rom and insert English text into it"
I'm talking about a simple "this is what they're saying if you wanted to know"
There was a topic made two years ago... and last year about this - but they wanted a hacked rom.
actually, someone was going to create like a simple text file of dialogue, but then others kept telling the OP that it's difficult putting text in the rom and everything got so confusing.

Sigma Harmonics is never going to be localized for the US sadly - because of the encoding and everything, so that's why i'm asking here. the guide is helpful, but it just tells you what to do.

So - this might probably get ignored, but at least I asked, you know?

Simply, is anyone willing to - in their spare time - make a simple translation of the dialogue of Sigma Harmonics?

 

[Phoenix Goddess]

Translation requests go here: http://gbatemp.net/t207815-official-transl...-requests-topic

 

[jjjewel]

So, I've searched and searched and searched and I've found guides and help - but not a translation.
and don't tell me this is a duplicate topic - because the other topics have been closed and allow no new posts.

I'm not talking about "let's hack the rom and insert English text into it"
I'm talking about a simple "this is what they're saying if you wanted to know"
There was a topic made two years ago... and last year about this - but they wanted a hacked rom.
actually, someone was going to create like a simple text file of dialogue, but then others kept telling the OP that it's difficult putting text in the rom and everything got so confusing.

Sigma Harmonics is never going to be localized for the US sadly - because of the encoding and everything, so that's why i'm asking here. the guide is helpful, but it just tells you what to do.

So - this might probably get ignored, but at least I asked, you know?

Simply, is anyone willing to - in their spare time - make a simple translation of the dialogue of Sigma Harmonics?

You might request this in gameFAQs board, or this forum's game discussion board. This is a ROM hacking board, so people here do ROM hacking.

 

[Cyan]

I think he wants only the script/story translation, not a rom hack or a translated game.
But it should still be asked in the translation request topic, maybe someone will be willing to translate the main story without the need to hack it.

 

[GeekyGuy]

We have a translation-request thread. Post your request there.