I assume you are talking about this?I haven't used it myself, but there is a FF8 save editor that can supposedly import and export saves from different versions of the game.
I can't link to it, since this is a new account, so look for Hyne on Github.