It's in the dist folder in the archive apparently. It took some digging for me to find that too. I have no clue why they named it dist (when everyone else ever uses "bin" as the standard for the binaries -- dist is technically fine, but if you depart from the standard that the rest of the world follows you have to tell people) or why there is no mention of this anywhere except further on in that thread in response to a post by someone you wouldn't really think of, but there you have it. Note that this doesn't include the modules, so it's worthless on its own if you don't already have them.
With zload still dead in the water and probably going to remain so for an unguessable length of time (when I first started checking back in early October his Twitter said it would be back by November 1st. It is now the 24th and it's still exceptionally dead,) does anyone by any chance have a copy of all the modules it needs? (Namely the ones from newer firmwares. I have most of the old ones from a really old version of CFW I used to be using, but I recently got a 3001 because my old 2001 is kind of too much trouble to try to fix right now and I didn't realize what a pain it would end up being to set this one up.) EDIT: Well, I think my problem might be something else after all. The old files are probably technically ok.
PS. Unrelated, but I read that there's work on an autobooting CFW much like a true CFW coming soon (eg no more manual booting LCFW.)