Pokemon: Iron-y Its Sort of like Goldy & Silvery.

[Law]

Got the text using that translation tutorial thread, can't seem to upload the xml file to google docs for some reason though.

Also can't open it in open office spreadsheet program because it says the maximum number of rows has been exceeded.

edit: renamed it to xls and it's too big for google docs, I guess I have to cut it up somehow?

 

[alidsl]

Maybe Antonkan can be someone very annoying...

 

[TrolleyDave]

Got the text using that translation tutorial thread, can't seem to upload the xml file to google docs for some reason though.

Also can't open it in open office spreadsheet program because it says the maximum number of rows has been exceeded.

edit: renamed it to xls and it's too big for google docs, I guess I have to cut it up somehow?

Which translation tutorial thread?

 

[Hotzdevil]

this is one of them http://gbatemp.net/index.php?showtopic=181003 and the other is http://gbatemp.net/index.php?showtopic=180879

 

[TrolleyDave]

Cool! Nice one for that! Law, can you zip the file up and upload it somewhere for me to grab? It'd save me alot of hassle.

 

[Law]

It'll be easier to send it over skype (only like 500kb when in a rar), most (if not all) upload sites have been blocked (using a student accommodation network, everything is restricted to hell)

 

[TrolleyDave]

It'll be easier to send it over skype (only like 500kb when in a rar), most (if not all) upload sites have been blocked (using a student accommodation network, everything is restricted to hell)

No worries, I'll log on to skype later and grab it from you.

 

[Cablephish]

I wanna help Trolley, what can I do?!

At minute I'm working on trying to extract and edit the script if you want to give it a try yourself? If you're successful then let me know how it's done! lol

So how do I open the game to view everything?

 

[Hotzdevil]

So how do I open the game to view everything?

why don't you try one of the guide's it might be able to help. the link's posted in one of my post in this page itself

 

[Hadrian]

Wasn't there someone in the original GBC games who stole something from you every now and again?

If so make that person me and make that something "dignity".

 

[TrolleyDave]

Wasn't there someone in the original GBC games who stole something from you every now and again?

If so make that person me and make that something "dignity".

Class! I'm hoping we'll be able to change some music as well, we could put porn style music in when you appear.

 

[Hadrian]

Wasn't there someone in the original GBC games who stole something from you every now and again?

If so make that person me and make that something "dignity".

Class! I'm hoping we'll be able to change some music as well, we could put porn style music in when you appear.

A version of this:



Would be better.

 

[Cablephish]

Ok, I got the file in xml, and my internet browser is lagging like hell, what else can I use to view the thing?

 

[Law]

Ok, I got the file in xml, and my internet browser is lagging like hell, what else can I use to view the thing?

notepad ++ seems to open it fine

not sure how well Microsoft Excel works, but Open Office Spreadsheets cuts off because the maximum number of rows has been exceeded.

 

[Cablephish]

So Law, how are you going to go about the translations?
What did you start off with?

 

[Law]

So Law, how are you going to go about the translations?
What did you start off with?

been trying to google translate random parts to try and find actual parts of dialog.

 

[Cablephish]

And is it at all understandable? Also, I found a bunch of text in another language at the bottom of the file. Looked like Italian or something.

 

[HackerOfWii]

I willz be partz of dis!

I willz does the graphics!

Do you know how to unpack the graphics and edit them?

being sarcastic.
Got a mac. can't do that anyway.

 

[Hotzdevil]

Hey trolley i'm not quite sure if he'll wanna be a part of it however this guy called Rykin is pretty good at the stuff you were mentioning(he was part of the Raqib12 patch team (incharge of the graphics)and also Kazo's team when Raqib12 stopped his translation)..

 

[Tekkin88]

I would help.... But I don't really know anything, so I'd just be a newb in the way.