Would look on it tomorrow too (if you cant do it, maybe i find how to made that)I have already asked on the other thread if they would like to contribute parts from the old translation.
I'm currently stuck with extracting the old LP files..it says they are in 'tmx_event.arc' and to Unpack the arc file to get scripts in .sbin format but I get 599 files in .Dat format instead(?).
It would be great thing if they agree to share their translation for 3ds game)