I´ve heard,some Tempers want to learn "real" German ? Then please,step in..

Status
Not open for further replies.

Alexander1970

XP not matters.
OP
Member
Joined
Nov 8, 2018
Messages
14,973
Trophies
3
Location
Austria
XP
2,499
Country
Austria
So,you want to learn German ?
From my Side ok,let´s start but....

This is Austrian German,so be aware of some strange "Terms" here...

Let´s start with some common and usual Things like greet each other for Example.


Lesson 1 - Erste "Lektion". vain.gif


Hello - Dere
Good Day,Sir - Guten Tag,der Herr
Good Morning - Morgn
Good Evening - Guade Nocht
Greetings - Griass Di
Hail - He,Oida
Good Bye - Auf Wiedersehen

Some other Terms:

Griass Gott - Greetings God
Servas - kind of Hello
Pfiat di - Auf Wiedersehen

...more to come



...........if you like.:)
 

GABO1423

Half the man he used to be.
Member
Joined
May 27, 2019
Messages
498
Trophies
1
Age
21
Location
Maracaibo, Zulia.
XP
2,002
Country
Venezuela
So,you want to learn German ?
From my Side ok,let´s start but....

This is Austrian German,so be aware of some strange "Terms" here...

Let´s start with some common and usual Things like greet each other for Example.


Lesson 1 - Erste "Lektion".View attachment 219371


Hello - Dere
Good Day,Sir - Guten Tag,der Herr
Good Morning - Morgn
Good Evening - Guade Nocht
Greetings - Griass Di
Hail - He,Oida
Good Bye - Auf Wiedersehen

Some other Terms:

Griass Gott - Greetings God
Servas - kind of Hello
Pfiat di - Auf Wiedersehen

...more to come



...........if you like.:)
Seeing as I'm already learning German, I think this will be a useful reference point to certain dialect differences between Austrian German, German from German, Swiss German, etc. Thanks!
 

Alexander1970

XP not matters.
OP
Member
Joined
Nov 8, 2018
Messages
14,973
Trophies
3
Location
Austria
XP
2,499
Country
Austria
Danke schoen! :bow:
Gerne,kannst ja dann in Lektion 2 mitmachen,wennst magst.:)

########################################################################

Lesson 2 - Lektion 2:

How to Order a Meal,enjoy it and pay for it (in a Restaurant for Example)

What´s on today´s Menu please ? - Wos gibts heit zum Schnabuliern ?
Excuse me,Waitress,the Menu Card please - Fräulein,die Kortn bitte...
Can I take your Order Sir ? - Wos derfs sei ?
Who orderd the Chicken please ? - Wer kriagt in Gummiodla ?
Excuse me,Waiter,there is a Fly in my Soup - Oida,do is a Fliagn in da Suppn..!!
Enjoy your Meal please - Moizeit !!
Did you enjoyed your Meal ? - Hots gschmeckt ?
Waiter,the Bill please - Zoin !!

So,enjoy your Meals,my Friends.:lol:
 

AmandaRose

Do what I do. Hold tight and pretend it’s a plan
Member
Joined
Aug 19, 2015
Messages
10,199
Trophies
1
Location
Glasgow
Website
www.rockstarnorth.com
XP
16,176
Country
United Kingdom
Gerne,kannst ja dann in Lektion 2 mitmachen,wennst magst.:)

########################################################################

Lesson 2 - Lektion 2:

How to Order a Meal,enjoy it and pay for it (in a Restaurant for Example)

What´s on today´s Menu please ? - Wos gibts heit zum Schnabuliern ?
Excuse me,Waitress,the Menu Card please - Fräulein,die Kortn bitte...
Can I take your Order Sir ? - Wos derfs sei ?
Who orderd the Chicken please ? - Wer kriagt in Gummiodla ?
Excuse me,Waiter,there is a Fly in my Soup - Oida,do is a Fliagn in da Suppn..!!
Enjoy your Meal please - Moizeit !!
Did you enjoyed your Meal ? - Hots gschmeckt ?
Waiter,the Bill please - Zoin !!

So,enjoy your Meals,my Friends.:lol:
I thought we would have got instructions on how to order food from Burger King :rofl:
 

Alexander1970

XP not matters.
OP
Member
Joined
Nov 8, 2018
Messages
14,973
Trophies
3
Location
Austria
XP
2,499
Country
Austria
I thought we would have got instructions on how to order food from Burger King :rofl:

That Lesson is simple,not really difficult:

- Willkomen bei Börger King,Ihre Bestellung bitte:
Ein Dappl Woppa Menü Kingseiz mit Pommes und Cola.
- Möchten Sie den Börger mit oder ohne Käse ?
Ohne bitte.Und noch Zwanziger King Wings bitte.
Danke,das wär alles.
- Fahren Sie bitte vor zum nächsten Schalter.

You see,very easy.:lol:
 

Alexander1970

XP not matters.
OP
Member
Joined
Nov 8, 2018
Messages
14,973
Trophies
3
Location
Austria
XP
2,499
Country
Austria
Today´s Lesson - Typical Austrian Behavior while (Car)driving.vain.gif

If someone took your right of way at the intersection:

- den Vogl zeigen
imagjjjjjjjes.jpg
- energisch hupen....
(honk hornily)
- und fluchen:
(and curse...)

- Hearst Deppata,bist schas augat ?
(Hear,you Fool,are you blind ?)

- Host dein Führaschein in da Lotterie gwonnen ?
(Did you won your Driving License in the Lottery ?`)

- Schleich Di....
(Clear off)

If the other Driver stopped his Car and leave it in your Direction...

- Wos is ? Wüst an Tschuk aufs Aug ?
(What is ? Want a Punch on the Eye ?)

- Waunst di net glei üba d´Heisa haust,reiss i da ane au,dass da 14 Tog da Schädl woglt..."
(If you not "throw yourself over the Houses",i give you one,that your Head is 14 Days wiggleing..)

If he shouts:

"Oida,i ruaf glei de Kiwara !"
(Old Man,I call the Police !)

you should better clear off with an

"Geh in Oasch,du Scheisskiwi....."
(Go in the Ass,you Shitbucket...."


This is Austrian´s usual Car Driving Behavior.

Have a nice Day,my Friends.:)
 
Status
Not open for further replies.

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    I'll reformat and have a 3tb raid0 m. 2 at least
    +1
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Lmao that sold out fast
    +1
  • Veho @ Veho:
    Yeet the cat.
    +1
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Good idea
    +1
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    i thought everybody knew cocktails are like 75% ice
  • Veho @ Veho:
    Yeah but not like this.
  • Veho @ Veho:
    It's not like they're complaining that their Slurpee is 99% ice or something, but if the cocktail calls for "shot of vodka, shot of vermouth, shot of gin, shot of Campari, three shots of juice, squirt of lemon" and ends up being a thimbleful of booze, that's a problem.
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    the funny thing is cocktails in norway are only allowed to have 1 20ml shot of booze
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    so..... yeah
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    we're used to only having a thimbleful of booze
  • Veho @ Veho:
    Booo.
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    same thing if you want whisky on the rocks or something, you can't get a double
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    but you could buy as many shots of whisky (or anything else) as you want and ask for a glass of ice and pour them in
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    it's dumb
  • Veho @ Veho:
    Maybe.
  • Veho @ Veho:
    There was a comparison of the number of Ibuprofen poisonings before and after they limited the maximum dosage per box or per pill (i'll look that up). No limit on the number of boxes you can still buy as many as you want, so people argued it was pointless.
  • Veho @ Veho:
    But the number of (accidental) poisonings dropped because drinking an entire package of ibuprofen pills went from "I need a new liver" to "I need a new box of Ibuprofen".
  • Veho @ Veho:
    Here we have ketoprofen that used to be prescription-only because of the risk of toxic dosages, but then they halved the dose per pill and sell them in bottles of six pills apiece instead of twenty and it doesn't need a prescription any more. Yes you can buy more than one bottle but people simply don't.
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    Usually accidentally overdose of ibuprofen here is from people taking like cold medicine then ibuprofen for a headache and the combination is over what they need
    Veho @ Veho: https://imgur.com/gallery/QQkYnQu