Definitely chatting on sites like this is going to help, and live text chat on discord or whatever, but also maybe try discord voice chat.
There's a website where people from different countries can connect to practice talking the other language with each other, but I don't know what it's called.