put your wii disc in your pc and open up the .txt file on the disc with all the words in it and stuff.
copypasta into an online translator and then put the translated text into the text file, replacing the original text. Save it, then burn the .iso to another disc or put it on your hard drive. Jobs a good 'un!
Trust me I do this all the time and it works!