DS #2472: Dragon Quest V: Hand of the Heavenly Bride (Japan)

Discussion in 'GBAtemp & Scene News' started by T-hug, Jul 16, 2008.

  1. T-hug
    OP

    T-hug Always like this.

    pip Chief Editor
    8,952
    3,719
    Oct 24, 2002
    England
    ^^ndsrelease-3426^^
     


  2. Zerrix

    Zerrix GBAtemp Maniac

    Member
    1,144
    0
    Mar 11, 2008
    Gambia, The
    Earth
    Finally ! [​IMG]
    1#
    This game has to be good!
     
  3. Orc

    Orc ‎(ღ˘⌣˘ღ)

    Member
    1,963
    49
    Feb 10, 2006
    Hong Kong
    EDIT: Comment removed since game title is fixed.
     
  4. Zantheo

    Zantheo GBAtemp Regular

    Member
    137
    1
    May 17, 2007
    Norway
    I've never quite understood why it's the fifth game in japan, but fourth out here.
    Was it like the first Final Fantasy games, which wasn't release outside Japan?
     
  5. Curley5959

    Curley5959 CCC Member!

    Member
    2,572
    5
    Feb 2, 2008
    Australia
    Too bad the first DQIV hasnt come out in English yet and I want to wait for it to come out in English.. Cause its basically unplayable without knowledge of Japanese.. I dont know why but i dont like playing games that are in Japanese.. I dont understand them [​IMG]
     
  6. fateastray

    fateastray GBAtemp Advanced Fan

    Member
    659
    0
    Nov 14, 2007
    Netherlands
    Does it have a half-assed translation hiddne inside too?
     
  7. JPH

    JPH Banned

    Banned
    6,892
    10
    Jul 11, 2006
    United States
    Let's hope it's got hidden languages! [​IMG]

    Screenshots:
    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]

    Also, why do some places have it as 'Dragon Quest V: Tenkuu No Hanayome'? [​IMG]
     
  8. ackers

    ackers GBAtemp Advanced Fan

    Member
    990
    0
    Jul 17, 2007
    Ohhh any good?
     
  9. T-hug
    OP

    T-hug Always like this.

    pip Chief Editor
    8,952
    3,719
    Oct 24, 2002
    England
    Thats most likely the correct name JPH, I just used the name the group named the directory.
     
  10. Edgedancer

    Edgedancer Director of Moon based operations

    Member
    2,642
    37
    Oct 2, 2006
    Canberra
    We can only hope that a partial translation is in this one as well.
     
  11. Satangel

    Satangel BEAST

    Member
    10,255
    555
    Nov 27, 2006
    Belgium
    Bruges, Belgium
    What a beautiful game.
    I hope this gets here soon!
     
  12. ilovengage

    ilovengage GBAtemp Fan

    Member
    427
    0
    May 1, 2005
    Australia
    Are those screenshots from DQ5 or the other one with the hidden language stuff? It absolutely SUCKS when the developers don't think of the distance between the upper and the bottom screen: On screenshots everything looks okay, but when playing it sucks because movements are unrealistic ....
     
  13. kidaiji

    kidaiji Newbie

    Newcomer
    1
    0
    Jul 16, 2008
    Thailand
    thanks
     
  14. Lumstar

    Lumstar Princess

    Member
    3,601
    82
    Mar 6, 2006
    United States
    Darling
    The topic title is this game's US name, not its Japanese name. That's what's confusing you guys.

    Those screenshots are right. They're DQ5 DS.
     
  15. Trolly

    Trolly GBAtemp Advanced Maniac

    Member
    1,720
    0
    Sep 14, 2007
    Behind you! I know you looked!
    No-one looked for a hidden half-translation yet? I'll probably play the start of this game just because I'm interested anyway.
     
  16. Killermech

    Killermech Cookie Monster

    Member
    1,809
    2
    Mar 5, 2004
    Sorry guys, no engrish inside [​IMG]
     
  17. fateastray

    fateastray GBAtemp Advanced Fan

    Member
    659
    0
    Nov 14, 2007
    Netherlands
    Dammit..Screw SE for learning their lesson. >_
     
  18. Rod

    Rod GBAtemp Fan

    Member
    339
    0
    May 16, 2008
    Brazil
    One of my favorite RPGs of all time. Gotta love it
     
  19. Examo

    Examo Member

    Newcomer
    20
    0
    Apr 1, 2008
    DQ4 and DQ5 are different games.

    The DS remake of DQ4 was released in Japan last year, and will come to North America and Europe this September.
    The DS remakes of DQ5 and DQ6 are announced for both NA and EU, and they will likely come a few months after their release in Japan.

    The DQ games that were never released outside of Japan were DQ5 and DQ6. But nevertheless, DQ7 was still released in NA under the correct numeral.
     
  20. GeekyGuy

    GeekyGuy Professional loafer

    Global Moderator
    4,746
    228
    Jun 21, 2007
    United States
    Hmm...that was unexpected. Oh well, even though IV had a somewhat serviceable translation, I'll still wait for the English version of this as I did with IV. I want the full experience. DQ is just too darn cool to have to muddle through a riddled translation.