Hacking Digimon World Re:Digitize - Translation

[X-Blader]

Here it is my good friend

Spoiler

Oh wait, there's none, read the OP

I've been lurking here since March and I made an account just to say that this should be the official reply to all that ask. It's not like those people have been reading beforehand.

 

[MrShyCity]

I've been lurking here since March and I made an account just to say that this should be the official reply to all that ask. It's not like those people have been reading beforehand.

No, they don't read when they see Title "Translation" they are thinking there's a beta

 

[TradeMarkDZ]

Yo! Does anyone know where there is a translated list of Recruit able Digimon in this game. Awhile back I found a google spreadsheet about it but now cant find it. Does anyone know about it?

 

[Iscu16]

Here is the recruit digimon list https://docs.google.com/spreadsheet...5GVzFpYWhQbzRRdmc&f=true&noheader=true&gid=28
hows working the patch will u relese it in 2020 ?

 

[StorMyu]

hows working the patch will u relese it in 2020 ?

2022 actually, I like 2's

 

[skye06]

2022 actually, I like 2's

lol stormyu.. that made my day anyway, if its available then they will release it asap. if its not then it means its not done yet. simple as that. this is not a company project of some sort that a deadline is a must. these people are doing it because they want to and not because we want them to. if they plan to release it asap then we can all be thankfull. if they wont then they have all the freaking rights to do so. lets just wait and see what happens and stop asking about when they'll release it because if its me, ill be really annoyed. and this is all for myself.

 

[SuperSZ]

Just being curious ... did someone from the team already try to contact people from other forums about the text limitation issue? (like romhacking.net) ?

 

[StorMyu]

People don't bother trying PSP hack at RHDN (except for people like most of people here just trying to do a menu patch) because the platform is still quite new and the possibility to debug is really limited. So no, I haven't, because I can, just haven't got the time to do so. I did went back on it last week, but right now I'm on holiday (finaly) so I don't really have the time.
I'll be ready next week end though.

 

[Romsstar]

Uploaded with ImageShack.us

 

[Kalker3]

-snip-

Holy **** yes!!
Great job!

... I would never figure out that Romsstar's real name was Agumon.

 

[GamerzHell9137]

Uploaded with ImageShack.us

Kewl.. NOW GO TRANSLATE

P.S. I wish u luck

 

[Romsstar]

Kewl.. NOW GO TRANSLATE

P.S. I wish u luck

Would love to but I'm posting this from work right now. Although this would be Translation too, they kinda don't want to pay me for working on Games when I'm supposed to translate different stuff.
But maybe in the evening, if you're lucky

 

[GamerzHell9137]

Would love to but I'm posting this from work right now. Although this would be Translation too, they kinda don't want to pay me for working on Games when I'm supposed to translate different stuff.
But maybe in the evening, if you're lucky

Are u gonna translate it to German too? If no then are u gonna upload the tools for translation after u translate the game to English?

 

[Romsstar]

Are u gonna translate it to German too? If no then are u gonna upload the tools for translation after u translate the game to English?

Who knows.xd I have no idea how long this translation will take, as you never can tell what can go wrong. And also many things have yet to be done aside from Translation.
But, we will see about that. Right now I'm happy I can test stuff I translated for weeks only on paper...
(well notepad to be exact)

PS: To all the guys who thought we gave already up on this: In your face

 

[Iscu16]

Hey .........this is so f-king amazing
Keep up the good work guys
Love ya !!!
Romania love ya

 

[osborn_2009]

Who knows.xd I have no idea how long this translation will take, as you never can tell what can go wrong. And also many things have yet to be done aside from Translation.
But, we will see about that. Right now I'm happy I can test stuff I translated for weeks only on paper...
(well notepad to be exact)

PS: To all the guys who thought we gave already up on this: In your face

This is honestly the best news I have heard since they announced the PS4 price and the fact that they are making FFXV and KHIII

lol

Keep up the good work guys!

 

[SuperSZ]

Uploaded with ImageShack.us

 

[Elegant]

I hope that there aren't any complications when you actually try to implement all that you've translated

 

[Romsstar]

I hope that there aren't any complications when you actually try to implement all that you've translated

So far everything seems fine. Succesfully inserted the intro till File City without any problems.
Things are looking good

 

[dragster215]

So far everything seems fine. Succesfully inserted the intro till File City without any problems.
Things are looking good

I would express my love for you physically right now, but i fear for jail time