Translation Digimon Story: Lost Evolution Translation Project

  • Thread starter yugix
  • Start date
  • Views 1,593,267
  • Replies 2,283
  • Likes 730

Which do you prefer for place names?!

  • Stick with Japanese names for all names.

    Votes: 141 27.9%
  • Use localized names (from Dawn/Dusk) for old names, and Japanese for new names.

    Votes: 365 72.1%

  • Total voters
    506

Skelletonike

♂ ♥ Gallant Pervert ♥ ♀
Member
GBAtemp Patron
Joined
Dec 26, 2008
Messages
3,436
Trophies
3
Age
32
Location
Steam City
XP
2,692
Country
Portugal
...........so how do we apply the patch
There will be instructions, when there's a patch.
Since its kinda different with each patcher and each patch I believe
=P

The type of patch will depend on the patcher used from what I recall, one of the most used ones on DS are xdelta ones, so it could be that, it's really a choice up to the person that'll compile it in the end anyway.
 

DanielSmith

Active Member
Newcomer
Joined
Jan 6, 2012
Messages
28
Trophies
0
XP
73
...........so how do we apply the patch
There will be instructions, when there's a patch.
Since its kinda different with each patcher and each patch I believe
=P

The type of patch will depend on the patcher used from what I recall, one of the most used ones on DS are xdelta ones, so it could be that, it's really a choice up to the person that'll compile it in the end anyway.
yes this is ok for anyone useing a DS i dont have a Ds i use a desmune so will it be any diffrent or is there something i need to get
 
  • Like
Reactions: 1 person

porkiewpyne

Report-er
Supervisor
Joined
Jun 8, 2008
Messages
2,496
Trophies
2
XP
4,566
Country
Australia
yes this is ok for anyone useing a DS i dont have a Ds i use a desmune so will it be any diffrent or is there something i need to get
Irrelevant either way since patching is done on your computer anyway. Tell ya what. Why don't we worry about that later on after the patch is being released? Relax cos it's not like nobody uses emulators. Yea and no offense or anything (and kinda off-topic), punctuations would really be appreciated. :P
 
  • Like
Reactions: 2 people

Skelletonike

♂ ♥ Gallant Pervert ♥ ♀
Member
GBAtemp Patron
Joined
Dec 26, 2008
Messages
3,436
Trophies
3
Age
32
Location
Steam City
XP
2,692
Country
Portugal
can you guys at least post what you have because what i see you guys alredy have the important things and just make updates
They're pretty busy most of the times so they really can't be bothered to update whenever they do every minor thing, also, they won't be releasing an incomplete patch, which seems to be what you're asking. Usually translations aren't really released until they're completed, unless what they release is only a menu translation patch or something, otherwise releasing an incomplete patch has no point for most, besides, almost no one likes to release incomplete works, it just seems wrong most of the times.

So yeah, just wait until they're done, patience is a virtue. =3

Edit: At least you get updates, Romhacking Aerie's (a translation group) last update in January, you just get an yearly update on all their projects, or twice a year sometimes (when they're feeling generous), so yeah.... You can't really complain. x3
 
  • Like
Reactions: 2 people

Black-Ice

Founder of the Church of Renamon
Member
Joined
Oct 31, 2011
Messages
4,230
Trophies
2
Age
28
Location
London
XP
5,075
Country
United Kingdom
can you guys at least post what you have because what i see you guys alredy have the important things and just make updates
It can never be expressed how many times people have said 'make patch'
and the team have said no.
Full game or no game. Everythings important, otherwise it wouldn't be in the game.
Why post 7 incomplete patches when you can post just 1 full one?
 
  • Like
Reactions: 1 person

Black-Ice

Founder of the Church of Renamon
Member
Joined
Oct 31, 2011
Messages
4,230
Trophies
2
Age
28
Location
London
XP
5,075
Country
United Kingdom
can you guys at least post what you have because what i see you guys alredy have the important things and just make updates
It can never be expressed how many times people have said 'make patch'
and the team have said no.
Full game or no game. Everythings important, otherwise it wouldn't be in the game.
Why post 7 incomplete patches when you can post just 1 full one?

Its normal that games are being translated for years and the team does not make a patch..... ohh wait..... those translations die.
Well then I guess this isnt a normal translation project.
Its okay to be different
 

Vulpes Abnocto

Not Dead Yet
Former Staff
Joined
Jun 24, 2008
Messages
6,723
Trophies
3
Age
43
XP
4,063
Country
United States
Assrender11,
Knock it off, and be patient.
Were I the guy making these patches comments like this would make me want to withhold it longer.
You aren't paying to get access to it, so you're not entitled to a darn thing.

I would seriously suggest that you keep your gripes about this project to yourself, from now on.
 
  • Like
Reactions: 2 people

rastsan

8 baller, Death Wizard,
Member
Joined
May 28, 2008
Messages
1,002
Trophies
1
Location
toronto
Website
rastsan.wordpress.com
XP
413
Country
Canada
I am pretty sure yugix is waiting for me to finish up with the last problematic graphics... before they release a patch. which i gotta tell ya I just got a fulltime job so the time I used to have for this (whenever the mood hit me) is now down to 3 to 4 hours a week maybe...
also somehting i didn't bring up to them but only noticed after unpacking - i may have packed some of the graphic files under the wrong numbers... so I got to go back and do it over again anyways... sigh...
 

yugix

Sleepy
OP
Member
Joined
May 27, 2011
Messages
384
Trophies
0
XP
1,095
Country
Bosnia and Herzegovina
I am pretty sure yugix is waiting for me to finish up with the last problematic graphics... before they release a patch. which i gotta tell ya I just got a fulltime job so the time I used to have for this (whenever the mood hit me) is now down to 3 to 4 hours a week maybe... also somehting i didn't bring up to them but only noticed after unpacking - i may have packed some of the graphic files under the wrong numbers... so I got to go back and do it over again anyways... sigh...

A full-time job? It's awesome. But, as you said, you will not have much time to fix issues which is bad.
As I said before, take your time. I know how it can be problematic when your mood is off.
 
  • Like
Reactions: 1 person

Hookko

Member
Newcomer
Joined
Mar 24, 2009
Messages
11
Trophies
0
XP
139
Country
Brazil
Just want to thank you guys for doing that, and to say that you guys really are fast workers, every time the i check there is some progress.
Gonna wait till is ready, even if i can't help with the projects I'll be here to cheer up for you guys =)
 

yugix

Sleepy
OP
Member
Joined
May 27, 2011
Messages
384
Trophies
0
XP
1,095
Country
Bosnia and Herzegovina
As for now, we have finished the translation of almost every text in the game (except for Story). Now we will start fixing grammar mistakes and other mistakes that needed to be fixed (like wrong translation).

But, please, don't ask for patch now. We still have much work to do and it is annoying to ask when the first topic states that "Don't ask for a patch".
When we feel that it is ready, we will release a patch.

hey yugix what is your profile picture a picture of.

It is Junk Synchron - Yu-Gi-Oh Card
 
  • Like
Reactions: 1 person

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    @Sonic Angel Knight, Is that SAK I see. :ninja:
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    What a weird game
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Yeah I wanted to see shards of the titanic
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    I kept thinking jaws was gonna come up and attack
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Jaws is on a diet
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Damn power went out
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Ok xdqwerty, your little bro prob tripped On the cord and unplugged you
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Ya I'm afraid of the dark hug me
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Grab and hold close your AncientBoi doll.
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Damn didn't charge my external battery either
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Take the batteries out of your SuperStabber3000... Or is it gas powered?
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    I stole batteries from your black mamba
    +1
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    My frozen food better hold up for an hour I know that
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Or else gonna be a big lunch and dinner tomorrow.
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Did you pay your power bill? Or give all yo money to my wife, again.
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Oh good the estimated time is the same exact time they just said
    +1
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Load up your pc and monitor, and head to a McDonalds dining room, they have free WiFi
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Sir please watch your porn in the bathroom
    +2
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    No sir we can not sell you anymore apple pies, after what you did with the last one.
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    We ran out
  • HiradeGirl @ HiradeGirl:
    for your life
    +1
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    My life has no value my fat ass is staying right here
    K3Nv2 @ K3Nv2: My life has no value my fat ass is staying right here