ROM Hack Culdcept DS [open translation]

[theli]

injected11, mixinluv2u
can you try this patch and see if it fixes maps freezing
http://omploader.org/vMzg2cg/patch.xdelta3

 

[mixinluv2u]

using this patch, we lost some of the translated images. i noticed the title screen, the "round/goal" in game, and the little tabs such as "cepter" or "info." the intro subtitles. not sure if there are other stuff....

the Gilman Volcano map loads now, but Dark Abyss still freezes with 2 black screen and music playing.

 

[theli]

using this patch, we lost some of the translated images. i noticed the title screen, the "round/goal" in game, and the little tabs such as "cepter" or "info." the intro subtitles. not sure if there are other stuff....

sigh, that patch did not include any of images, that was intended

 

[theli]

another attempt at fixin maps freezin - please, try latest WIP patch

 

[mixinluv2u]

both Dark Abyss and Gilman Volcano now loads! =D will try to test more maps later.

EDIT:
just checked all maps. Karin Mountains, Talio Village, and Arena 5 locks up, but the rest seems to load okay.

 

[Blublub]

both Dark Abyss and Gilman Volcano now loads! =D will try to test more maps later.

EDIT:
just checked all maps. Karin Mountains, Talio Village, and Arena 5 locks up, but the rest seems to load okay.

Same exact thing here. Great progress though!

 

[theli]

i completely reworked code for working with maps file .. i hope it won't freeze anymore.... changes are in the latest patch

 

[mixinluv2u]

ALL maps load now. you the man theli! =D


EDIT:
Is there a save file somewhere with all Crests unlocked?

 

[injected11]

Went on vacation for a week over winter break. Sorry for not leaving any notice. Looks like you fixed things up nicely! You're the man, Theli.

@Mixinluv2u: I don't have a save with all crests unlocked, but I have a save with 35 unlocked using cheats that I used to check line breaks.
Link = http://rapidshare.com/files/335877331/Culdcept_DS.sav.html

 

[mixinluv2u]

hey i keep getting the message from rapidshare that there's no slots open for free members. do you think you can upload it to omploader.org please?

 

[injected11]

Sorry, I didn't expect that many other people to pointlessly download something meant to be used for test purposes, especially when I clearly labled it as specifically for you. If I use rapidshare again, I'll PM you the link to prevent that next time.

Here it is again, via omploader = http://omploader.org/vM2EzeA/Culdcept%20DS.sav

 

[mixinluv2u]

thanks!

good work on inserting all the flavor text too. card list is getting closer and closer to finish!

 

[injected11]

Thanks. My translator buddy just kept working on it while I was on vacation, so I had plenty to insert. The guy is a machine.

Just a quick fyi to everyone so I don't steal undue credit, every time the wiki shows my name next to a new translation, it came from my friend Ernesto D., and I only checked it and added line breaks.

 

[mixinluv2u]

nice folks at the cheats forum (Helder) helped us out with a cheat that unlocks all crests!!

::All Crests (Select)
94000130 FFFB0000
C0000000 00000031
2216E0A8 00000003
DC000000 00000004
D2000000 00000000
D0000000 00000000

 

[diphen]

Hello there people! I'm a Culdcept 360 player who just now realized that there was DS version, and better yet, you folks are working on a translation! I can read a bit of japanese (enough to play MHFO competently and know whats going on

)

I just wanted to mention a lock I came across using the most recent patch.

repro:
Open up the cepter menu while you have Holy Word 6 up and it should lock.

details:
Where it should say Effect of "Holy Word 6" it says Effect of "2262c70??

 

[injected11]

I was able to reproduce the above issue. It also happened when I used Holy Word X and then checked the Cepter screen. The game displays garbled characters, but only froze when I hit left or right to see another Cepter's stats. I was able to hit the B button to back out without a freeze occurring.

 

[mixinluv2u]

woohoo another programer. =) welcome to the project. i am sure theli would enjoy some more help.

 

[ferofax]

oh wow, i'm glad to see the percentages of the patch in the high 90s! i'm still using an old patch from way way before, so i think it's about time i try this one on for size.

mad respects to the people working on this.

 

[theli]

woohoo another programer. =) welcome to the project. i am sure theli would enjoy some more help.

well, another hacker would be better ...
but, diphen, if you are really interested i can just send you the whole MESS of sourcecode (it is REALLY REALLY ugly .. i'm so embarrassed of that shit

)

though i currently don't know of a way programmer may help .. things that are left are reverse-engineering formats of the remaining parts

 

[mixinluv2u]

holy smokes all card list flavor text translated!